Marantz DV4001N - Manual (Page 138)

DVD-Einstellmenü 6
34
LPCM OUT (LPCM-Ausgang)
• Standard-Einstellung: 48 kHz
Wenn Sie den DVD-Player über die digitalen
Ausgänge wie den Koaxial- Ausgang an einen mit
PCM kompatiblen Receiver anschließen, müssen
Sie möglicherweise einen LPCM-Ausgang einstellen.
Discs werden mit einer bestimmten Abtastrate
bespielt. Je höher die Abtastrate ist, desto besser
ist die Tonqualität.
• 48 kHz – Wiedergabe einer Disc, die mit der
Abtastrate von 48 kHz bespielt wurde. Ein
96-kHz-PCM-Datenstrom (wenn auf der Disc
vorhanden) wird auf 48 kHz umgeformt.
• 96 kHz – Wiedergabe einer Disc, die mit der
Abtastrate von 96 kHz bespielt wurde. Wenn
die 96-kHz-Disc kopier- geschützt ist, wird der
Digitalausgang automatisch auf eine Abtastrate
von 48 kHz umgeformt.
HDMI AUDIO OUT
(HDMI-Audio-Ausgang)
• Standard-Einstellung: ON
Wenn Sie den HDMI-Audioausgang nicht
verwenden, sollten Sie ihn ausschalten (OFF).
Wenn der unter Verwendung von HDMI an diesen
Player angeschlossene Monitor/Receiver die
HDMI-Audiosignal-Eingabe nicht unterstützt, dann
stellen Sie diese auf OFF ein.
•
ON (Ein) – Wählen Sie diese Einstellung, um den
HDMI-Audioausgang einzuschalten.
• OFF (Aus) – Wählen Sie diese Einstellung, um
den HDMI-Audioausgang auszuschalten.
Hinweise
• Dieser Player kann unter Verwendung von HDMI die
folgenden Audiosignale ausgeben: 32 kHz, 44,1 kHz, 48
kHz, 2-Kanal-Linear-PCM-Signale und Bitstream-Signale
(Dolby Digital, DTS und MPEG).
• Wenn Audio-Signale von mit HDMI kompatiblen Geräten
ausgegeben werden, werden die digitalen Ausgabesignale
stummgeschaltet.
• Wenn HDMI aktiviert ist, ist der Digital- ausgang
stummgeschaltet. Der HDMI-Audioausgang ist mit der Di
gitalausgang-Einstellung verknüpft. Wenn „ALL“ eingestellt
ist, folgt der HDMI-Audioausgang dem EDID. Wenn
„PCM“ eingestellt ist, gilt für den HDMI-Audioausgang
immer PCM.
CD UPSAMPLING
(CD-Aufwärts-Abtastung)
• Standard-Einstellung: OFF
Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, unter
Verwendung einer hoch entwickelten digitalen
Signalverarbeitung Ihre Musik-CD auf eine
höhere Abtastrate umzuformen, um eine höhere
Tonqualität zu erzielen. Wenn Sie die Aufwärts-
Abtastungsfunktion aktiviert haben, wird der Player
automatisch auf den Stereo- Modus umgeschaltet.
• OFF (Aus) – Wählen Sie diese Einstellung, wenn
Sie die CD-Aufwärtsabtastung nicht in Anspruch
nehmen wollen.
• 88.2 kHz (X2) – Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie die Abtastrate von CDs gegenüber
dem Original verdoppeln wollen.
• 176.4 kHz (X4) – Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie die Abtastrate von CDs gegenüber
dem Original vervierfachen wollen.
Hinweise
• Diese Einstellung ist nur wirksam für den Ausgang von
Signalen von den analogen Buchsen.
AUDIO DRC (Audio-DRC)
• Standard-Einstellung: OFF
Dieser Modus optimiert die Ton-Wiedergabe bei
geringer Lautstärke. Laute Ausgangssignale werden
gedämpft, und leise Ausgangssignale werden auf
ein hörbares Niveau gebracht. Diese Funktion steht
für DVD-Video-Discs mit dem Dolby-Digital-Modus
nicht zur Verfügung.
•
ON (Ein) – Diese Einstellung schaltet den
AUDIO-DRC-Modus ein.
• OFF (Aus) – Diese Einstellung schaltet den
AUDIO-DRC-Modus aus. Wenn Sie dies wählen,
können Sie sich am Klang mit seinem vollen
Dynamik-Bereich erfreuen.
Hinweise
• Audio-DRC ist nur bei Dolby-Digital- Audioquellen
wirksam.