Crivit TR-1433 User Manual
Page 3
3
Odpiranje in blokiranje ................................................................................................... 21
Napotki za vadbo ........................................................................................................... 21
Vaja .................................................................................................................................. 22
Nega, vzdrževanje ........................................................................................................ 23
Napotki za odlaganje v smeti ....................................................................................... 23
3 leta garancije ...................................................................................................... 23 - 24
návod k obsluze
Rozsah dodávky ............................................................................................................. 25
Technické Údaje ............................................................................................................. 25
Použití ke stanovenému účelu ........................................................................................ 25
Bezpečnostní upozornění pro montáž .......................................................................... 25
Bezpečnostní upozornění pro používání ...................................................................... 26
Montáž hrazdy ................................................................................................................. 26
Potřebné nástroje .............................................................................................. 26
Přišroubování bezpečnostních koncovek na rám dveří ................................. 27
Otevření a zablokování ................................................................................................. 27
Pokyny pro trénink .......................................................................................................... 27
Cvičení ............................................................................................................................. 28
Ošetřování a skladování ................................................................................................ 29
Pokyny k likvidaci ........................................................................................................... 29
3 roky záruka .................................................................................................................. 29
návod na obsluhu
Rozsah dodávky ............................................................................................................. 30
Technické Údaje ............................................................................................................. 30
Štandardné použitie ....................................................................................................... 30
Bezpečnostné pokyny pri montáž ................................................................................. 30
Bezpečnostné pokyny pri používaní .............................................................................. 31
Montáž dverovej hrazdy .................................................................................................31
Zoznam nástrojov .............................................................................................. 31
Priskrutkovanie bezpečnostných čiapočiek na rám dverí ............................. 32
Otvorenie a aretácia ...................................................................................................... 32
Pokyny pre cvičenie ........................................................................................................ 32
Cvičenie ........................................................................................................................... 33
Ošetrovanie, skladovanie .............................................................................................. 34
Pokyny k likvidácii .......................................................................................................... 34
3 roky záruka .................................................................................................................. 34
Bedienungsanleitung
Lieferumfang .................................................................................................................... 35
Technische Daten ............................................................................................................ 35
Bestimmungsgemäße Verwendung ............................................................................... 35
Sicherheitshinweise zur Montage .................................................................................. 35
Sicherheitshinweise zur Benutzung ............................................................................... 36
Montage des Türrecks ................................................................................................... 36
Werkzeugliste .................................................................................................. 36
Verschraubung der Sicherheitskappen im Türrahmen .................................. 37
Öffnen und Arretieren .................................................................................................... 37
Trainingshinweise ............................................................................................................ 37
Übungen .......................................................................................................................... 38
Pflege, Lagerung ............................................................................................................. 39
Hinweise zur Entsorgung ............................................................................................... 39
3 Jahre Garantie ............................................................................................................ 39