Metz 70 MZ-4/5 User Manual

Page 161

Advertising
background image

161

c

Observe las indicaciones en las instrucciones de la cámara o del adaptador
SCA.
Una corrección de la exposición por variación del diafragma del objetivo no
es posible, puesto que el automatismo de exposición de la cámara considera
el diafragma modificado como diafragma de trabajo normal.

Objeto oscuro sobre fondo claro: Valor de corrección positivo (aprox.
1 a 2 valores de diafragma EV).
Objeto claro sobre fondo oscuro: Valor de corrección negativo (aprox.
–1 a –2 valores de diafragma EV).

¡Al ajustar un valor de corrección la indicación de alcance en el display LC
del mecablitz puede variar y adaptarse al valor de corrección (dependiendo
del tipo de cámara y adaptador SCA)!
Ajuste de una corrección de exposición manual:
• El mecablitz trabaja en el funcionamiento TTL o A.
• Girar la rueda de ajuste hasta que aparezca el símbolo ”EV” en el display

LC. El símbolo – flecha junto a ”EV” indica que la posición para el ajuste
de un valor de corrección para la exposición está seleccionada.

• Presionar la rueda de ajuste en dirección de la flecha. El símbolo – flecha

junto a ”EV” parpadea.

• Al girar la rueda de ajuste ajustar un valor de exposición apropiado. El

valor de corrección se indica en el display LC del mecablitz.

• Para memorizar el valor de corrección presionar la rueda de ajuste en la

dirección de la flecha. Si no se presiona la rueda de ajuste, el valor de
corrección queda memorizado automáticamente después de 5 seg.
El símbolo – flecha junto a ”EV” deja de parpadear. El valor de corrección
ajustado se indica en el display LC del mecablitz.

Desconexión de una corrección de exposición manual:
• Girar la rueda de ajuste hasta que el símbolo – flecha aparezca en el dis-

play LC junto a ”EV”.

• Presionar la rueda de ajuste. El símbolo – flecha junto a ”EV” parpadea.

• Girar la rueda de ajuste hasta que la indicación del valor de corrección

desaparece en el display.

• Presionar la rueda de ajuste en dirección de la flecha y memorizar el ajus-

te. Si no se presiona la rueda de ajuste, el valor de corrección queda auto-
máticamente memorizado después de 5 seg. El símbolo – flecha junto a
”EV” deja de parpadear.

Una corrección de exposición manual se lleva a cabo si la cámara
apoya esta función. ¡Si la cámara no apoya esta función, en el meca-
blitz es posible ajustar un valor de corrección, sin embargo no tiene
efecto!

La transmisión de un valor de corrección para la exposición del mecablitz a
la cámara solo es posible con un adaptador SCA 3xx2.
En varias cámaras hay que ajustar una corrección de exposición manual en
la misma cámara (vea las instrucciones de la cámara). En este caso no se in-
dica el valor de corrección en el mecablitz.
Con algunas cámaras se puede ajustar una corrección de exposición manual
en la cámara o en el flash. Para saber cual de los ajustes prevalece, lea las
instrucciones de la cámara o del adaptador.

15. Mantenimiento

Quite la suciedad o polvo con un pañuelo suave, seco o tratado con silicona.
No utilice detergentes que pudieran deteriorar la carcasa de plástico.
Formar el condensador de destello
El condensador de destello incorporado en el mecablitz se deforma físicamen-
te, si el aparato no es conectado durante períodos largos. Por este motivo es
necesario conectar el flash en intervalos de 3 meses durante unos 10 minutos.
Las pilas han de tener la suficiente capacidad, para que la indicación de dis-
posición de disparo se encienda lo más tarde un minuto después de la cone-
xión.

703 47 0122-A3 70MZ-4-5 14.03.2006 13:40 Uhr Seite 161

Advertising
This manual is related to the following products: