Metz 70 MZ-4/5 User Manual

Page 44

Advertising
background image

44

l

On pourra aussi recourir à la correction manuelle d’exposition au flash en
mode automatique non TTL lorsque l’appareil photo ne communique pas
avec le mecablitz.
Une correction supplémentaire de la valeur d’ouverture n’est alors plus né-
cessaire.
Conseil :
Si possible, utiliser le posemètre pour mesurer séparément le fond et le sujet.
L’expérience montre qu’une valeur de correction de -1 IL (1 division de
diaph.) à -1 2/3 IL de l’ouverture automatique sur le mecablitz donne les
meilleurs résultats en fill-in au flash.

9. Le mode stroboscope

(non réalisable avec 70 MZ-4)

Dans ce mode, il est possible de déclencher plusieurs éclairs sur la même
vue. Cette fonction est particulièrement intéressante pour l’étude de mouve-
ments et les effets spéciaux (Fig. 7). En mode stroboscope, un nombre pré-
déterminé d’éclairs sont délivrés avec une fréquence également réglable.
Cette fonction n’est donc possible qu’avec un niveau de puissance d’au
maximum 1/4.
Pour la stroboscopie au flash, on peut régler la fréquence des éclairs de 1 à
50 Hz par pas de 1 Hz et le nombre d’éclairs entre 2 et 50 par pas de 1 éclair.
En mode stroboscope, la valeur de sensibilité du film n’est pas affichée ! Si le
mecablitz est muni de l’adaptateur SCA 3xx2 et que l’appareil photo trans-
met automatiquement la sensibilité au mecablitz, ce dernier se positionne
automatiquement sur la sensibilité du film (voir le mode d’emploi de l’appa-
reil photo et de l’adaptateur SCA).
Si le mecablitz est muni d’un adaptateur SCA 300 ou du sabot standard
SCA 301 ou si l’appareil photo ne transmet pas au mecablitz la sensibilité
du film, cette dernière doit être réglée avant la sélection du mode strobos-
cope dans les modes TTL, A ou M. Le mecablitz reprend alors le réglage,
même mode stroboscope.

En mode stroboscope, le niveau de puissance maximal possible se règle de
lui-même. Pour obtenir de courtes durées d’éclair, vous pouvez réduire ma-
nuellement le niveau de puissance jusqu’à 1/256. L’écran de contrôle ACL
affiche la distance correspondant aux paramètres réglés. En jouant sur l’ou-
verture du diaphragme ou sur le niveau de puissance, la distance affichée
pourra être ramenée à la valeur de la distance réelle de prise de vue. L’ou-
verture réglée sur le flash devra être reportée sur l’appareil photo. La portée
pourra être augmentée en utilisant de films de haute sensibilité.

Le mode stroboscope n’est pas possible lorsque le réflecteur secon-
daire est activé.

Procédure de réglage pour le mode stroboscope :
• Mettre l’appareil en mode manuel comme spécifié dans le mode d’emploi

et sélectionner une vitesse d’obturation appropriée.

• Equiper le flash d’un adaptateur SCA ou du sabot standard SCA 301 et le

mettre en service par l’interrupteur général.

• Répéter l’action sur la touche Mode jusqu’à faire clignoter

sur l’écran

du flash.

• Appuyer sur la molette dans le sens de la flèche pour sauvegarder le ré-

glage. Si l’on n’appuie pas sur la molette, le réglage est sauvegardé auto-
matiquement après 5 s. Après sauvegarde, le pictogramme

cesse de

clignoter.

Mode stroboscope du mecablitz sur adaptateur SCA 3xx2 :
Lorsque le mecablitz est utilisé avec un adaptateur SCA 3xx2 sur un appareil
photo qui transmet automatiquement les paramètres sensibilité du film ISO,
position de la tête zoom et ouverture, il est inutile de procéder à d’autres ré-
glages. Le mecablitz se règle en fonction des paramètres transmis par l’ap-
pareil photo. On réglera le nombre et la fréquence des éclairs comme in-
diqué ci-dessous.

703 47 0122-A3 70MZ-4-5 14.03.2006 13:40 Uhr Seite 44

Advertising
This manual is related to the following products: