Esp añol – Samson Acoustic User Manual

Page 60

Advertising
background image

ESP

AÑOL

Uso del bucle de efectos

Los amplificadores AC75 y AC150 Acoustic Ribbon disponen de unos conectores

PREAMP OUT y AMP IN en su panel trasero que le permiten acceder a la sección de

preamplificación y a la de etapa de potencia de forma independiente. Pueden actuar

de forma individual, por ejemplo, puede usar la salida PREAMP OUT para enviar la

señal a una grabadora o puede utilizar la toma AMP IN para usar este amplificador

como si fuese un monitor autoamplificado. Pero, el uso más habitual de estas tomas

es como un bucle de efectos para un procesador exterior. Si utiliza el AC150, puede

tener un retorno de efectos en stereo dado que los pares de altavoces de rango

completo de 5 pulgadas izquierdo y derecho reciben su señal por amplificadores de

50 watios independientes. Por ello, el lado izquierdo de los efectos se escuchará en el

par izquierdo de altavoces y el lado derecho de los efectos en el par derecho.

• Usando un cable de instrumento blindado standard, conecte la salida PREAMP OUT

del panel trasero de su amplificador AC series a la entrada de su procesador de

efectos.

• Utilice después un cable de instrumento blindado standard para conectar la salida

del procesador de efectos a la toma AMP IN de su amplificador AC series.

• Si está usando el AC150 con un efecto stereo, puede conectar las salidas izquierda y

derecha del procesador a las tomas LEFT y RIGHT AMP IN del AC150.

Nota: Si está usando un efecto de línea de retardo como puede ser una reverb, flanger

chorus, retardo digital o multiefectos, preste atención al control MIX del efecto para tener

tanto señal seca como húmeda. Compruebe el manual de instrucciones de su unidad de

efectos para saber cómo ajustar ese control MIX.

FLUJO SEÑAL

FLUJO SEÑAL

FL

UJO SEÑAL

ENTRADA

SALIDA

Opciones de ajuste del AC75 y AC150

Conexión de bucle de efectos stereo del AC150

54

Advertising