Sony CDX-M670 User Manual
Fm / am compact disc player
Advertising
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record these numbers in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. CDX-M770/M670/M620 Serial No.
CDX-M770 CDX-M670
CDX-M620
For installation and connections, see the supplied installation/connections manual.
En ce qui concerne l’installation et les connexions, consulter le manuel
d’installation/raccordement fourni.
Para obtener información sobre la instalación y las conexiones, consulte el manual
de instalación/conexiones suministrado.
© 2001 Sony Corporation
3-230-446-11 (1)
US
FR
ES
FM
/
AM
Compact Disc
Player
Advertising
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- Warning
- Welcome !
- Table of Contents
- Location of controls
- Precautions
- Notes on CDs
- Getting Started
- CD Player CD/MD Unit (optional)
- Playing a disc
- Display items
- Playing tracks repeatedly
- — Repeat Play
- Playing tracks in random order
- — Shuffle Play
- Labeling a CD
- — Disc Memo (For a CD unit with the CUSTOM FILE function)
- Locating a disc by name
- — List-up (For a CD unit with the CD TEXT/ CUSTOM FILE function, or an MD unit)
- Selecting specific tracks for playback
- — Bank (For a CD unit with the CUSTOM FILE function)
- Radio
- Tuning up for your best sound
- Setting the equalizer (EQ7)
- Setting the soundstage menu
- — Dynamic Soundstage Organizer (DSO)
- Listening to each programme source in its registered DSO
- — Source Sound Memory (SSM)
- Adjusting the sound characteristics
- Selecting the listening position (CDX-M770 only)
- Adjusting the balance (BAL)
- Adjusting the bass (CDX- M670/M620 only)
- Adjusting the treble (CDX- M670/M620 only)
- Adjusting the balance (FAD) (CDX-M670/M620 only)
- Adjusting the front and rear volume (CDX-M770 only)
- Adjusting the volume of the subwoofer(s)
- Other adjustable items (CDX- M670/M620 only)
- Other Functions
- TV/Video (optional)
- Additional Information
- 02FR+01INT-U.pdf
- Félicitations !
- Table des matières
- Emplacement des commandes
- Précautions
- Remarques sur les CD
- Préparation
- Lecteur CD Lecteur CD/MD (en option)
- Radio
- Réglage du meilleur son
- Réglage de l’égaliseur (EQ7)
- Réglage du menu soundstage
- Ecoute de chaque source de programme avec le mode DSO enregistré pour chacune
- Réglage des caractéristiques du son
- Sélection de la position d’écoute (CDX-M770 uniquement)
- Réglage de la balance gauche/droite (BAL)
- Réglages des graves (CDX- M670/M620 uniquement)
- Réglages des aigus (CDX- M670/M620 uniquement)
- Réglage de la balance avant/ arrière (FAD) (CDX-M670/ M620 uniquement)
- Réglage du volume avant et arrière (CDX-M770 uniquement)
- Réglage du volume du/des caisson(s) de graves
- Autres paramètres réglables (CDX-M670/M620 uniquement)
- Autres fonctions
- TV/Vidéo (en option)
- Regarder la télévision
- Regarder une cassette vidéo
- Mémorisation automatique de canaux télévisés
- Mémorisation des canaux télévisés souhaités uniquement
- Mémorisation des noms de chaînes télévisées
- Affichage des informations mémorisées sur un disque
- Regarder la télévision ou une cassette vidéo en écoutant un CD ou un MD
- Informations complémentaires
- 03ES+01INT-U.pfdf.pdf
- ¡Bienvenido!
- Índice
- Ubicación de los controles
- Precauciones
- Notas sobre los discos compactos
- Procedimientos iniciales
- Reproductor de CD Unidad de CD/MD (opcional)
- Radio
- Ajuste del mejor sonido
- Ajuste del ecualizador (EQ7)
- Ajuste del menú de sonido de baja frecuencia
- Audición de cada fuente de programa con su DSO registrado
- Ajuste de las características de sonido
- Selección de la posición de audición (sólo CDX-M770)
- Ajuste del balance (BAL)
- Ajuste de los graves (sólo CDX-M670/M620)
- Ajuste de los agudos (sólo CDX-M670/M620)
- Ajuste del balance (FAD) (sólo CDX-M670/M620)
- Ajuste del volumen frontal y posterior (sólo CDX-M770)
- Ajuste del volumen de los altavoces potenciadores de graves
- Otros elementos ajustables (sólo CDX-M670/M620)
- Otras funciones
- TV/Video (opcional)
- Visualización de la TV
- Visualización de videos
- Almacenamiento automático de canales de TV
- Almacenamiento sólo de los canales de TV deseados
- Almacenamiento de nombres de canales de TV
- Visualización de la información almacenada en los discos
- Visualización de la TV o de videos mientras escucha un CD o MD
- Información complementaria