Sony XAV-W1 User Manual
Av center, Xav-w1, Owner’s record
Advertising
AV
C
e
n
te
r
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
© 2007 Sony Corporation
XAV-W1
3-216-785-11 (1)
FR
ES
US
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. XAV-W1 Serial No.
AV Center
Advertising
Table of contents
Document Outline
- US
- Welcome !
- Playable discs and symbols used in this manual
- Location and function of controls
- Getting Started
- Basic Operations
- Enjoying Surround Sound
- Advanced Operations - Discs
- Advanced Operations - Radio
- Sound Settings
- Monitor Settings
- General Settings
- Using Optional Equipment
- Additional Information
- FR
- Félicitations !
- Disques compatibles et symboles utilisés dans ce manuel
- Emplacement et fonction des commandes
- Préparation
- Opérations de base
- Son ambiophonique
- Opérations avancées - Disques
- Utilisation des fonctions PBC - Contrôle de la lecture
- Configuration des paramètres audio
- Verrouillage de disques - Contrôle parental
- Lecture répétée et aléatoire
- Recherche directe
- Fonction karaoké
- Écoute de différentes sources à l’avant et à l’arrière - Zone ° Zone
- Affichage par liste de plages/ d’images - LIST
- Configuration des paramètres de lecture pour un Super Audio CD
- Opérations avancées - Radio
- Paramètres du son
- Paramètres du moniteur
- Paramètres généraux
- Utilisation d’un équipement en option
- Informations complémentaires
- ES
- Bienvenido
- Discos que se pueden reproducir y símbolos usados en este manual
- Ubicación y funcionamiento de los controles
- Procedimientos iniciales
- Operaciones básicas
- Escucha del sonido envolvente
- Operaciones avanzadas - Discos
- Uso de las funciones PBC - Control de la reproducción
- Configuración de los ajustes de audio
- Bloqueo d discos - Control de bloqueo
- Reproducción repetida y aleatoria
- Reproducción mediante búsqueda directa
- Uso de la opción karaoke
- Escucha de diferentes fuentes en la parte frontal y posterior - Zone ° Zone
- Lista de pistas/imágenes - LIST
- Configuración de los ajustes de reproducción para Super Audio CD
- Funcionamiento avanzado - Radio
- Ajustes de sonido
- Ajustes del monitor
- Ajustes generales
- Uso de un equipo opcional
- Información complementaria