Sony UP-50 - Manual (Page 272)

272 Autres
Message
Sur le moniteur vidéo
END OF RIBBON
MECHA TROUBLE: HEAD
MECHA TROUBLE: TRAY
MECHA TROUBLE: PLATEN
MECHA TROUBLE: LOAD
MECHA TROUBLE: EJECT
MECHA TROUBLE: CHUCK
Dans la fenêtre d’affichage
de l’imprimante
END OF RIBBON
MECHA TROUBLE nn
HEAD
MECHA TROUBLE nn
TRAY
MECHA TROUBLE nn
PLATEN
MECHA TROUBLE nn
LOAD PAPER
MECHA TROUBLE nn
EJECT PAPER
MECHA TROUBLE nn
CHUCK
Causes possibles et remèdes
Le ruban encreur est épuisé.
t Remplacez la cassette à ruban encreur par une
nouvelle (page 151) (Le ruban encreur ne peut pas
être réutilisé.)
• La cassette à ruban encreur n’a pas été chargée
correctement.
t Vérifiez la cassette à ruban encreur et chargez-la
correctement (page 151).
• Le papier s’est coincé à l’intérieur de l’imprimante.
t Localisez le bourrage de papier et retirez le papier
coincé de l’imprimante (page 273).
Le magasin à papier est sorti de son logement.
t Consultez le service après-vente Sony ou votre
revendeur Sony pour remédier à ce problème.
Le papier s’est coincé à l’intérieur de l’imprimante.
t Localisez le bourrage de papier et retirez le papier
coincé de l’imprimante (page 273).
Messages d’avertissement
En cas d’avertissement, seuls les messages d’avertissement apparaissent. Le témoin
ALARM ne s’allume pas.
Message d’avertissement
Sur le moniteur
HIT ANY KEY
INPUT MISMATCH
Dans la fenêtre d’affichage
de l’imprimante
HIT ANY KEY
INPUT MISMATCH
Possible causes and remedies
Ce message apparaît lorsque la télécommande est
utilisée en mode CAP-STOP (CAPTURE STOP) et que
l’imprimante interrompt la mémorisation d’images dans
les pages mémoire lorsque des images ont été
enregistrées dans toutes les pages mémoire (jusqu’au
dernier point de la dernière page mémoire).
t Appuyez sur une touche quelconque. L’imprimante
sera ensuite à nouveau opérationnelle.
• Le système de télévision du signal transmis par
l’appareil source (magnétoscope, caméra vidéo, etc.)
n’est pas compatible avec le système de télévision de
votre imprimante.
t Vérifiez le système de télévision du signal et
entrez un signal correct.
• Un signal autre qu’un signal vidéo (par exemple, un
signal audio ou similaire) est entré.
t Entrez un signal vidéo correct.
Messages d’erreur/avertissement (suite)