Sony UP-50 - Manual (Page 225)

225 Installation et réglage
O
/ c / l / p / i / o u t /
U T PU T SE T UP
OUTPUT SETUP COLOR : 200
/ COL / LAY / PRN / IN / OUT /
DISPLAY
: OFF / ON
SOURCE : THRU / EE
SYNC ON G : OFF / ON
MONI C –R
MONI M –G
MONI Y –B
R B N REMAIN: OFF / ON
Q1 A 1 S
: 0
: 0
: 0
Harmonisation des couleurs du moniteur avec celles
de l’imprimante
Pour harmoniser les couleurs de l’image affichée sur le moniteur avec celles des
tirages, réglez les couleurs du moniteur et de l’imprimante de façon à ce que les
couleurs du moniteur soient identiques à celles des tirages.
L’imprimante transmet l’un de ces deux types de signaux vidéo en fonction des
réglages de l’imprimante.
• EE (E à E) : Les signaux sont transmis au moniteur après avoir été traités par les
circuits de l’imprimante.
• THRU (THROUGH) : Les signaux sont transmis tels quels au moniteur.
Réglage sur le moniteur vidéo
Il se peut que les couleurs du moniteur ne soient pas correctement réglées même si
les couleurs de l’imprimante le sont. Vérifiez les couleurs du moniteur vidéo avant
de procéder au réglage des couleurs des tirages. Dans ce cas, utilisez le signal
THRU en réglant SOURCE sur THRU dans le menu OUTPUT SETUP ou mettez
l’imprimante hors tension pour envoyer le signal THRU issu de l’appareil vidéo au
moniteur vidéo.
Après avoir réglé les couleurs du moniteur vidéo à l’aide des commandes du
moniteur vidéo, réglez les couleurs du signal de sortie de l’imprimante.
Réglage sur l’imprimante
Remarque
Ce réglage sert à ajuster les couleurs du signal de sortie de l’imprimante lorsque les
couleurs du moniteur ne sont pas satisfaisantes. Il n’affecte pas le tirage
proprement dit. Pour régler les couleurs des tirages, voir la section “Réglage des
couleurs des tirages”, page 228.
1
Appuyez sur la touche MENU, puis sélectionnez OUT en appuyant sur la
touche
G ou g.
Le menu OUTPUT SETUP apparaît.
1,4,6,8
2,7
1,3,6,7
Commutez OUT sur le vert en
appuyant sur la touche
G ou g .
Affichez OUT en majuscules en
appuyant sur la touche
G ou g .
à suivre c