Вш к – Kiev Camera CT1-7462-000 User Manual
Page 57
57
В
Ш
К
Когда фотокамера не используется, обязательно выключайте
выключатель питания и закрывайте крышку объектива для
защиты объектива от грязи и пыли.
Wenn die Kamera nicht benutzt wird, schalten Sie sie mit dem
Ein/Aus-Schalter aus und schließen die Objektivabdeckung,
um das Objektiv vor Schmutz und Staub zu schützen.
Quando non si usa la macchina fotografica, disattivare
sempre l’interruttore principale e chiudere il copriobiettivo
in modo da proteggere l’obiettivo da sporco e polvere.
ISO 100
ISO 400
от 1,5 до 3,0 м
от 1,5 до 6,0 м
Радиус действия вспышки (с цветной негативной пленкой)
ISO 100
ISO 400
1,5 bis 3,0 m
1,5 bis 6,0 m
Blitzreichweite (mit Farbnegativfilm)
ISO 100
ISO 400
da 1,5 a 3,0 m
da 1,5 a 6,0 m
Distanza utile per l’uso del flash (Con pellicole a colori)
02-K129AmeEuro (p.26~).qxd 01.08.00 15:04 Page 57