Kiev Camera CT1-7462-000 - Manual (Page 70)

70
А
Ы
У
• Si vous devez remplacer les piles pendant le rembobinage
du film, appuyez ensuite sur la touche . Le film
recommencera à se rembobiner.
• Utilisez la protubérance de la courroie pour appuyer sur les
touches.
• Si mientras está rebobinando la película se
descargan las pilas y es necesario reemplazarlas,
oprima el botón . La película empieza a
rebobinarse nuevamente.
• Utilice el saliente del enganche de la correa para
oprimir los botones.
• If, while rewinding the film, the batteries run out, and
you must replace them, press the button. The
film will start to rewind again.
• Use the projection on the strap fixture to press the
buttons.
02-K129AmeEuro (p.26~).qxd 01.08.00 15:04 Page 70