ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ, ﻲﺑﺮﻋ – Bosch GTS 10 J Professional User Manual
Page 337
ﻲﺑﺮﻋ
|
337
Bosch Power Tools
1 619 929 J53 | (10.5.11)
22
ﻲﻘﻠﳊﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
42
ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻞﺘﻓﺍ –
ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ
43
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﳏ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻉﺍﺭﺫ ﺐﺤﺳﺍﻭ (ﻢﻣ
23
)
.ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ
ﺎﻬﻠﺘﻔﺑ ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻚﻓﻭ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﳏ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻉﺍﺭﺫ ﺐﺤﺳ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ –
.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻌﺑ
.
44
ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻔﺷ ﻚﻓ –
.
26
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻚﻓ –
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﺓﺭﻭﴬﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺐﻴﻛﱰﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻊﻴﲨ ﻒﻈﻧ
.
45
ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺭﻮﳏ
46
ﻞﺻﻭ ﺔﻔﺷ ﯽﻠﻋ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺰﻛﺭ –
ﲔﺑ ﻖﺸﻟﺍ ﻎﻠﺒﻳ ﻥﺃ ﺯﻮﳚ .ﺮﻐﺼﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻝﺎﺼﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﯽﺼﻗﻷﺍ ﯽﻠﻋ ﻢﻣ
5
ﻖﺸﻟﺍ ﲔﻔﺳﺇﻭ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ
ﻞﺼﻧ ﯽﻠﻋ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ) ﻥﺎﻨﺳﻷﺍ ﺺﻗ ﻩﺎﲡﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﻴﻛﱰﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﯽﻋﺍﺮﻳ
!ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﯽﻠﻋ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻊﻣ (ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ
.
42
ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻﻭ
44
ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻔﺷ ﺐﻛﺭ –
22
ﻲﻘﻠﳊﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
42
ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻞﺘﻓﺍ –
ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ
43
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﳏ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻉﺍﺭﺫ ﺐﺤﺳﺍﻭ (ﻢﻣ
23
)
.ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ
.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﻠﺘﻔﺑ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﺪﺷ –
(ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﱰﻣ ﻦﺗﻮﻴﻧ
15–23
ﺪﺸﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻡﺰﻋ)
.
24
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻋﺃ –
.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
6.x
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻪﺟﻭ –
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﯽﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻱﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻨﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ/ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻌﺑ
18
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻞﺘﻓﺍ –
.
9
ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺖﲢ
26
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻥﺎﻨﺳﺃ
.ﺎﻣﺎﲤ ﻒﻠﳋﺍ ﻮﺤﻧ
14
ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﻊﻓﺩﺍ –
.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
15
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻚﻟﺬﺑ ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ
.ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﺩﺪﺼﺑ
334
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻞﺼﻧ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ،ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺎﺑ
19
ﻖﻓﺮﳌﺍ ﺭﻭﺩ –
.ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻕﻮﻓ
26
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ
ﯽﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ .ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺍﺰﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﲈﺋﺍﺩ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻠﺋﺎﳌﺍ ﺐﻄﺸﻟﺍ ﺎﻳﺍﻭﺯ ﻂﺒﺿ
ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺎﺑ ﳼﺎﺳﻷﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺺﺤﻓ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺺﺤﻓ” ﻊﺟﺍﺭ) ﺺﻘﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﯽﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺓﺭﻭﴬﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
.(
335
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،“ﳼﺎﺳﻷﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻂﺒﺿﻭ
(
K
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) (ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ) ﺔﻳﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﺐﻄﺸﻟﺍ ﺎﻳﺍﻭﺯ ﻂﺒﺿ
.
47°
ﺪﺣ ﯽﻟﺇ
–2°
ﻦﻣ ﻎﻠﺒﻳ ﻝﺎﳎ ﻦﻤﺿ ﺔﻳﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﺐﻄﺸﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻌﺑ
17
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻞﺘﻓﺍ –
ﻦﻣ ﺐﻠﻘﻴﺳ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻥﺈﻓ ،ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻞﺣ ﺪﻨﻋ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﺟﺭﺩ
30
ﻝﺩﺎﻌﺗ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﯽﻟﺇ ﺔﻴﺑﺫﺎﳉﺍ ﺓﻮﻗ ﺀﺍﺮﺟ
ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﻕﻻﺯﻻﺍ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ
18
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺐﺤﺳﺍ –
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺐﻄﺸﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﯽﻟﺇ
47
ﻱﻭﺍﺰﻟﺍ ﴍﺆﳌﺍ ﲑﺸﻳ
.
17
ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺪﺷ ﻢﻜﺣﺍﻭ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﲠ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﺀﺎﻘﺑﺇ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ –
ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ ، ﺔﻗﺩﻭ ﺔﻋﴪﺑ
45
ﻭ
0
ﺔﻴﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ
.ﺞﹺﺘﻨﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓ ﹼﲑﻌﻣ ﺕﺎﻣﺩﺎﺼﻣ
(
L
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) (ﻱﻭﺍﺰﻟﺍ ﺪﺼﳌﺍ) ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ ﺐﻄﺸﻟﺍ ﺎﻳﺍﻭﺯ ﻂﺒﺿ
ﺪﺣ ﯽﻟﺇ (ﺍﺭﺎﺴﻳ)
60°
ﻦﻣ ﻎﻠﺒﻳ ﻝﺎﳎ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ ﺐﻄﺸﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
.(ﺎﻨﻴﻤﻳ)
60°
.ﺓﺩﻭﺪﺸﻣ ﺎﳖﻮﻛ ﻝﺎﺣ ﰲ
49
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺓﱪﻌﻛ ﻞﺣ –
ﺐﻄﺸﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﯽﻟﺇ
50
ﻱﻭﺍﺰﻟﺍ ﴍﺆﳌﺍ ﲑﺸﻳ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﻱﻭﺍﺰﻟﺍ ﺪﺼﳌﺍ ﻞﺘﻓﺍ –
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ
.
49
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺓﱪﻌﻛ ﺪﺷ ﺪﻋﺃ –
(
M
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﲑﺒﻜﺗ
.ﺎﻣ ﺀﳾ ﯽﻠﻋ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻳﺎﻬﻨﺑ ﺔﻠﻳﻮﻄﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻭﺃ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﯽﻠﻋﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ
15
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﺐﺤﺳﺍ –
.ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﺝﺭﺎﳋﺍ ﻮﺤﻧ
14
ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﺐﺤﺳﺍ –
ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
15
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﻐﺿﺍ –
.ﻚﻟﺬﺑ ﴩﻨﻟﺍ
ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﻂﺒﺿ
ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ) ﲔﻤﻳ ﻭﺃ (ﺩﻮﺳﻷﺍ ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ) ﺭﺎﺴﻳ ﯽﻠﻋ
10
ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ (ﴤﻔﻟﺍ
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻭ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﲔﺑ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﯽﻟﺇ
27
ﺓﱪﻜﳌﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﲑﺸﺗ
.
1
ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ﯽﻠﻋ ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺗﻭ ﻖﺒﺳ ﻱﺬﻟﺍ
ﺪﺼﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ” ﻊﺟﺍﺭ) ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻨﻟ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﯽﻠﻋ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﺰﻛﺭ
.(
339
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،“ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ
ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﻢﺘﻳ ﱂ ﻥﺇ
.
10
ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻤﺑ
35
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﻞﺣ –
ﺪﻌﺒﻟﺍ ﯽﻟﺇ
27
ﺓﱪﻜﳌﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﲑﺸﺗ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ،ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﻙﺮﺣ
.ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻦﻋ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
1
ﴤﻔﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ﯽﻠﻋ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﹸﻳ
.ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﲑﻏ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
35
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﻐﺿﺍ –
(N ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﺪﻨﻋ
.ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﲔﻤﻳ ﯽﻠﻋ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﺰﻛﺭ –
ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ﯽﻠﻋ
27
ﺓﱪﻜﳌﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﲑﺸﺗ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ،ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﻙﺮﺣ
.ﻢﺳ
26
ﯽﻟﺇ ﲇﻔﺴﻟﺍ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
35
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﯽﻠﻋﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ
15
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﺐﺤﺳﺍ –
51
ﺪﻌﺒﻟﺍ ﴍﺆﻣ ﲑﺸﻳ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ،ﺝﺭﺎﳋﺍ ﻮﺤﻧ
14
ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﺐﺤﺳﺍ –
.ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻦﻋ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﯽﻟﺇ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ﯽﻠﻋ
.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
15
ﻂﻤﻘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﻐﺿﺍ –
.ﻚﻟﺬﺑ ﴩﻨﻟﺍ ﺓﺪﻀﻨﻣ ﺪﻳﺪﲤ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ