ﯽﺳﺭﺎﻓ – Bosch GTS 10 J Professional User Manual

Page 346

Advertising
background image

346 |

ﯽﺳﺭﺎﻓ

1 619 929 J53 | (10.5.11)

Bosch Power Tools

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺍﺭ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ –

ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یﻭﺭ ﺖﺣﺍﺭ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ ﺪﯾﺎﺑ یﺭﺎﮐ ﻩﺭﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﺮﯿﮔ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ –

.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺭﺍ ﺖﺧﺍﻮﻨﮑﯾ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ –

ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻪﮐ ﺪﯿﻧﺎﲟ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ –

.ﺩﻮﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ

(ﺏﺭﻮﻣ) یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﲢ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺭﺍ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ –

،“یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ” ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)

(

348

ﻪﺤﻔﺻ

یﺎﻫ ﺵﺮﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺭﺍ” ﺚﺤﺒﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺡﻭﺮﺸﻣ یﺭﺎﮐ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺯﺍ –

.ﺪﯿﻨﮐ یﻭﺮﯿﭘ “ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ

ﯽﻘﻓﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﲢ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺭﺍ

(

S

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﻘﻓﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ –

(

348

ﻪﺤﻔﺻ ،“ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ” ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)

.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ

28

ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺭﺎﻨﮐ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ –

ﻦﯾﺍ ﺭﺩ .ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺵﺮﺑ ﻂﺧ ﺭﺩ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺶﮐ ﻂﺧ

ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ

53

ﺭﺍﺩ ﻩﺮﮕﻨﮐ ﻩﺮﻬﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﺕﺭﻮﺻ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ

ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﺎﺗ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﯾ ﻻﺎﺑ ﺭﺪﻘﻧﺁ ﺍﺭ

19

ﮓﻨﻟ ﻞﯿﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ –

.ﺪﻧﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ

5

ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ یﺎﻫ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺍﺭ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ –

ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یﻭﺭ ﺖﺣﺍﺭ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ ﺪﯾﺎﺑ یﺭﺎﮐ ﻩﺭﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺩﺮﯿﮔ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ –

ﺎﺑ ﻭ ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺖﺳﺩ ﮏﯾ ﺎﺑ –

یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﻭ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺍﺭ

49

ﻞﻔﻗ ﭻﯿﭘ ﺮﮕﯾﺩ ﺖﺳﺩ

.ﺪﯿﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻮﻠﺟ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ

5

ﺭﺎﯿﺷ ﺭﺩ ﻪﺘﺴﻫﺁ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ

ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻪﮐ ﺪﯿﻧﺎﲟ ﺮﻈﺘﻨﻣ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ –

.ﺩﻮﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ

ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻭ ﻪﯾﺎﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

،ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﻖﯿﻗﺩ یﺎﻫ ﺵﺮﺑ ﻡﺎﳒﺍ ﻦﯿﻤﻀﺗ یﺍﺮﺑ

ﻭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﳕ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻭ ﻪﯾﺎﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺡﻼﺻﺍ

.ﺪﯾﺭﺍﺩ ﺯﺎﯿﻧ ﻩﮋﯾﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﻪﺑﺮﲡ ﻪﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ

ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻭ ﻊﯾﺮﺳ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻦﯾﺍ ﺵﻮﺑ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻭ ﺯﺎﺠﻣ ﻩﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻡﺎﳒﺍ

/ﻪﺟﺭﺩ

ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ یﺎﻫ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺭﺩ ﺖﺴﯾﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ

(یﺩﻮﻤﻋ) ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻪﺟﺭﺩ

45°

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ –

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ

یﻭﺭ ﺍﺭ یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ –

.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺐﻘﻋ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ

6.x

ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ –

(

T1

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) :ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ

ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ

90°

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﮏﯾ –

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ

9

ﻩﺭﺍ ﯽﻔﮐ یﻭﺭ

ﻥﺁ ﻝﻮﻃ ﻡﺎﲤ ﺭﺩ

26

ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻊﻠﺿ ﮏﯾ

.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ

(

T2

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) :ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ

54

ﭻﯿﭘ –

ﺩﺍﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺍﺭ

55

ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺟﺭﺩ

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ

.ﺩﻮﳕ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﻭ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ

17

ﻞﻔﻗ ﻡﺮﻫﺍ –

ﺪﯿﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩ

ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ

18

ﯽﺘﺳﺩ ﮏﺧﺮﭼ –

ﺭﻮﻄﺑ ﻥﺁ ﻝﻮﻃ ﯽﻣﺎﲤ ﺭﺩ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻊﻠﺿ ﮏﯾ ﺎﺗ

.ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺱﺎﳑ ﻭ ﺢﻄﺴﻤﻫ

ﺍﺭ

17

ﻞﻔﻗ ﻡﺮﻫﺍ ﻭ ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﺘﺳﺩ ﮏﺧﺮﭼ ﺲﭙﺳ –

.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ

.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ

54

ﭻﯿﭘ –

ﻪﺟﺭﺩ ﺭﺩ ﻪﺟﺭﺩ 0° ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ

47

ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

ﭻﯿﭘ ﺭﺎﭼﺁ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ

48

ﭻﯿﭘ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺩﺮﯿﮕﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻂﺧ ﮏﯾ ﺭﺩ

56

یﺪﻨﺑ

ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﯽﻤﮐ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﻮﺳﺭﺎﻬﭼ ﯽﺘﺷﻮﮔ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ 0° ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﻣﻼﻋ

یﺩﻮﻤﻋ ﻪﺟﺭﺩ

45°

ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﺩﺎﺠﯾﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻕﻮﻓ ﺡﺮﺷ ﻪﺑ یﺭﺎﮐ ﻞﺣﺍﺮﻣ

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺍﺮﺑ

58

ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ؛

57

ﭻﯿﭘ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ) ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﺰﯿﻧ (ﺏﺭﻮﻣ)

یﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯾﺎﺒﻧ ،

47

ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺭﺩ .(ﺪﯿﻨﮐ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺍﺭ ﻪﺟﺭﺩ

45°

.ﺪﯾﺁ ﺩﻮﺟﻮﺑ

یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻥﺩﻮﺑ یﺯﺍﻮﻣ

(

U

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻪﯾﻭﺍﺯ

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ –

.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺐﻘﻋ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ

6.x

ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ –

:ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ

ﺖﻤﺴﻗ ﺯﺍ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﻦﯿﻟﻭﺍ ﺩﺍﺪﻣ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ –

.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ،ﺖﺳﺍ ﺖﯾﻭﺭ ﻞﺑﺎﻗ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﺒﻘﻋ

ﺭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ

90°

ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﮏﯾ –

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ

5

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﻪﺒﻟ

ﺖﮐﺮﺣ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ یﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻊﻠﺿ ﮏﯾ –

.ﺪﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﺱﺎﲤ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ

.ﺪﯿﻧﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﻭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺲﭙﺳ

ﺭﺩ ،ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ –

.ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺁ یﻻﺎﺑ ﺭﺩ ،ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ یﻮﻠﺟ ﻑﺮﻃ

ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ –

.ﺪﯿﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ

.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﻭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ –

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻥﺎﺴﮑﯾ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻩﺪﺷ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭﺩ ﺮﻫ

:ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

ﻪﻐﯿﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﺒﻘﻋ

60

ﻦﻟﺁ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ ﻭ ﯽﯾﻮﻠﺟ

59

ﻦﻟﺁ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ –

.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ،ﻩﺪﯾﺩﺮﮔ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻩﺍﺮﻤﻬﺑ ﻪﮐ

21

ﻦﻟﺁ ﺭﺎﭼﺁ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ

5

یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﺎﺑ یﺯﺍﻮﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ –

.ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ

.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ

60

59

یﺎﻫ ﭻﯿﭘ –

Advertising