ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ – Bosch GTS 10 J Professional User Manual
Page 342
342 |
ﻲﺑﺮﻋ
1 619 929 J53 | (10.5.11)
Bosch Power Tools
ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺪﺿﺎﻨﳌﺍ ﲑﺷﺎﻨﳌ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ
ﺖﺒﻠﻗ ﻥﺇ ﺓﲑﻄﳋﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺞﺘﻨﺗ ﺪﻗ .ﺍﺪﺑﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻒﻘﺗ ﻻ
.ﺔﻓﺪﺻ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺖﺴﻣﻻ ﻥﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ
ﻪﺘﻛﺮﺣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﯽﻠﻋﻭ ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻞﻤﻋ ﯽﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ ﴩﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﲈﺋﺍﺩ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻂﺒﺿﺍ .ﺔﻗﻼﻄﺑ
.ﺍﺪﺑﺃ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﰲ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺖﺒﺜﺗ ﻻ .ﺔﻔﺨﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ
ﻞﻜﺸﺘﺗ ﺪﻗ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﴩﻨﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﻦﻣ ﻚﻳﺪﻴﺑ ﺏﱰﻘﺗ ﻻ
.ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ
ﺔﻳﻷ ﻭﺃ ﺐﺸﳋﺍ ﺓﺭﺎﺸﻧ ﺩﺎﻌﺑﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻒﻠﺧ ﯽﻟﺇ ﺍﺪﺑﺃ ﻙﺪﻳ ﺪﲤ ﻻ
.ﺍﺪﺟ ﻞﻴﻠﻗ ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻦﻋ ﻙﺪﻳ ﺪﻌﺑ ﻥﻮﻜﻴﺳ .یﺮﺧﺃ ﺏﺎﺒﺳﺃ
ﺔﻣﺪﺻ ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ ﺪﻗ .ﻂﻘﻓ ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻮﺤﻧ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻪﺟﻭ
.ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﰲ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺐﻠﻜﺗ ﻥﺇ ﺔﻳﺩﺍﺪﺗﺭﺍ
ﻥﺇ .ﻢﺤﺸﻟﺍﻭ ﺖﻳﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧﻭ ﺔﻔﻴﻈﻧﻭ ﺔﻓﺎﺟ ﺾﺑﺎﻘﳌﺍ ﺀﺎﻘﺑ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﺘﺳﻭ ﺔﻘﻟﺰﻣ ﺖﻳﺰﻟﺍﻭ ﻢﺤﺸﻟﺎﺑ ﺔﺛﻮﻠﳌﺍ ﺾﺑﺎﻘﳌﺍ
ﺩﺪﻋ ﻊﻴﲨ ﻦﻣ ﺎﻴﻟﺎﺧ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺐﺸﳋﺍ ﻊﻄﻗ ﻥﺇ .ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ ..ﺦﻟﺇﻭ ﺐﺸﳋﺍ ﺓﺭﺎﺸﻧﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺪﻗ ،ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺲﻣﻼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻭﺃ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ
.ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﴪﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺐﻴﺼﺗ
ﯽﻟﺇ ﻭﺃ ﻕﻮﻓ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻥﺇ .ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻞﻐﺷ ﺔﻌﻄﻗ ﲈﺋﺍﺩ ﴩﻧﺍ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺢﻳﺰﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺀﺎﺼﻌﺘﺳﺍ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺐﻧﺎﺟ
.یﺮﺧﻷﺍ
ﺔﻗﺩ ﲔﺴﲢ ﯽﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ .ﻱﻭﺍﺰﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﲈﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻁﲈﻘﻧﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻞﻠﻘﻳﻭ ﻊﻄﻘﻟﺍ
ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻢﻀﻟﺍﻭ ﺪﻳﺪﺨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.(ﻲﻘﹶﻔﻧ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﺀﺎﻄﻏ :ﻼﺜﻣ) ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ
.(ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﰲ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺰﺣ) ﺐﻄﺸﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻚﻟﺬﺑ ﺪﻴﻘﺘﺗ ﱂ ﻥﺇ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻞﻴﻤﲢ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ .ﺺﺼﺨﳌﺍ
ﺀﺎﻘﺑﺇ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣﻭ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻁﲈﻘﻧﺍ ﻝﺎﺣ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺊﻔﻃﺍ
ﻚﻳﺮﲢ ﺯﻮﳚ ﻻ .ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻦﻋ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﺔﺋﺩﺎﻫ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ
ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻦﻋ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ
ﺓﺮﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻁﲈﻘﻧﺍ ﺐﺒﺳ ﻝﺯﺃ .ﺔﻳﺩﺍﺪﺗﺭﻻﺍ
.یﺮﺧﺃ
ﻝﺎﺼﻧ ﻥﺇ .ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺘﻠﳌﺍ ،ﺔﻘﻘﺸﺘﳌﺍ ،ﺔﳌﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻝﺎﺼﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻖﺷ ﺀﺍﺮﺟ ﻦﻣ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻔﺻﺍﱰﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﳌﺎﺜﻟﺍ ﻥﺎﻨﺳﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺎﺑﻭ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻁﲈﻘﻧﺎﺑﻭ ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﻙﺎﻜﺘﺣﻻﺎﺑ ﻖﻴﻀﻟﺍ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﴩﻨﻟﺍ
.ﺔﻳﺩﺍﺪﺗﺭﻻﺍ
ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻦﻀﳊﺍ ﺐﻘﺜﺑﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺱﺎﻘﳌﺎﺑ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻝﺎﺼﻧ ﲈﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻢﺋﻼﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻝﺎﺼﻧ ﻥﺇ .(ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﯽﻠﻋ ﻱﺮﺋﺍﺩ ﻭﺃ ﻲﻤﺠﻧ ﻞﻜﺸﺑ)
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗﻭ ﻱﺮﺋﺍﺩ ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻭﺪﺗ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺀﺍﺰﺟﺃ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﻳﴪﻟﺍ ﺔﺑﺎﺷﻷﺍ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺫﻻﻮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﳌﺍ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻝﺎﺼﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﴪﻜﺗ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻝﺎﺼﻧ ﻥﺇ .(
HSS
ﺫﻻﻮﻓ)
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻦﺨﺴﻳ .ﺩﱪﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
.ﺓﺪﺸﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ .ﻢﻴﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻼﺑ ﺍﺪﺑﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺏﺎﺼﺗ ﺪﻗ .ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﻢﻴﻘﻠﺘﻟﺍ
.ﺔﻤﻴﻠﺳ ﲑﻏ ﻢﻴﻘﻠﺘﻟﺍ
ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ ﺢﻤﺳﺍﻭ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺺﺤﻓﺍ
ﺪﻳﺪﻤﺘﻟﺍ ﺕﻼﺒﻛ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻠﻟ ﺵﻮﺑ ﺔﻛﴍ ﺔﻟﺎﻛﻭ ﺔﻣﺪﺧ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻥﺎﻣﺃ ﯽﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﺆﻳ .ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ .ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﰲ ﺎﳍﲈﻌﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻚﻟﺫ ﻊﻨﻤﻳ .ﻝﺎﻔﻗﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗﻭ ﻑﺎﺟ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻥﺎﻜﻣ
.ﺓﱪﺧ ﻥﻭﺩ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺎﳖﺰﺧ ﺐﺒﺴﺑ
ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻥﺇ.ﹰﺎﻣﺎﲤ ﺎﻬﺘﻛﺮﺣ ﻲﻬﻨﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﹰﺍﺪﺑﺃ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻙﱰﺗ ﻻ
.ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ ﺎﳖﺍﺭﻭﺩ
ﺲﻤﻠﺗ ﻻ .ﻒﻟﺎﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
ﻒﻠﺘﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺐﻴﺻﺃ ﻥﺇ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳﺍﻭ ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ ﺪﻳﺰﺗ.ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻟﻭﺍﺰﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
ﯽﺟﺮﻳ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﺗﺪﻋ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﳘﺃ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﯽﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗ ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ .ﺎﻫﺎﻨﻌﻣﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣ
.ﹰﺎﻧﺎﻣﺃ ﺮﺜﻛﺃﻭ ﻞﻀﻓﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﺗﺪﻋ
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﴩﻨﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﻦﻣ ﻚﻳﺪﻴﺑ ﺏﱰﻘﺗ ﻻ
ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﺪﻗ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ
.ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻉﺎﻨﻗ ﺪﺗﺭﺍ
ﻥﺍﺪﻘﻓ ﯽﻟﺇ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻊﻤﺳ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺪﺗﺭﺍ
.ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ
.ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻈﻧ ﺪﺗﺭﺍ
!ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻡﺮﺗ ﻻ
:ﻂﻘﻓ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻝﻭﺪﻟ
ﲑﻐﻟﺍ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻊﲨ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ
ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﻟ ﺩﺍﺮﻔﻧﺍ ﲆﻋ ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﳊﺎﺻ
ﺐﺴﺣ ،ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺩﺪﺼﺑ
2002/96/EG
ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
ﲆﻋ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﺔﻴﻠﺤﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ