Xylem e-NSC, e-NSCF, e-NSCC - Manual (Page 8)

8. Utilizzare del calcestruzzo per collocare i bulloni di fondazione (3)
nella fondazione.
9. Attendere che il calcestruzzo faccia presa, quindi livellare la pia-
stra di base.
10. Serrare i bulloni di fondazione (3) in modo saldo e uniforme.
Nota:
• Per le piastre base, si consiglia di stuccare la piastra di base con
calcestruzzo a basso ritiro.
• Se la trasmissione di vibrazioni può causare problemi, inserire an-
tivibranti tra la pompa e le fondazione.
Montare la pompa al telaio di base
Assicurarsi che le indicazioni seguenti siano rispettate:
• Telaio di base solido che non si piega né vibra durante il funziona-
mento (risonanza).
• Superfici di montaggio dei piedini della pompa e motore sul telaio
di base devono essere piani (si consiglia di eseguire le lavorazio-
ni necessarie).
• Deve essere garantito un fissaggio sicuro della pompa e del mo-
tore.
• Deve essere lasciato uno spazio adeguato tra la pompa e l'albero
motore a seconda del giunto utilizzato.
• Tra pompa e telaio di base deve esserci un dislivello tale che, in
caso di sostituzione, possa essere regolata la stessa altezza tra
la linea inferiore e centrale (raccomandata regolazione verticale
4-6 mm).
4.3.2 Lista di controllo delle tubazioni
Controllare che sia rispettato quanto segue:
• La linea di aspirazione soprabattente è stata collocata con una
pendenza crescente, alla linea di altezza di aspirazione positiva
con una pendenza decrescente verso la pompa.
• I diametri nominali delle tubazioni sono almeno pari ai diametri
nominali degli ugelli della pompa.
• Le tubazioni sono state ancorate in prossimità della pompa e col-
legate senza trasmettere sollecitazioni o deformazioni.
ATTENZIONE:
Cordoni di saldatura, depositi e altre impurità nelle tubazioni
danneggiano la pompa.
• Liberare le tubazioni da eventuali impurità.
• Se necessario, installare un filtro.
• Seguire “Forze e coppie di serraggio consentite sulle flange", ve-
dere Figura 21 .
I dati sulle forze e sui momenti si applicano solo alle tubazioni statiche.
I valori sono applicabili solo se la pompa viene installata su una piastra
di base e fissata a una fondazione rigida e piana.
4.3.3 Allineamento giunto
Dopo il montaggio alla fondazione e il collegamento delle tubazioni, il
giunto deve essere nuovamente regolato, anche se l'unità è stata con-
segnata completamente montata sul telaio.
Figura 1: Allineamento di giunto standard
Figura 2: Allineamento di giunto distanziale
1. Metà superiore della protezione giunto
2. Metà inferiore della protezione giunto
3. Elemento di regolazione
Rimuovere la protezione giunto.
1.
Allentare il piede di supporto e riserrarlo senza trasmettere solle-
citazioni e deformazioni.
2. Posizionare la riga (1) assialmente su entrambe le metà del giun-
to.
3. Lasciare la riga (1) in questa posizione e ruotare il giunto a mano.
• Il giunto è allineato correttamente se le distanze a e b ai ri-
spettivi alberi sono uguali in tutti i punti intorno alla circonfe-
renza.
• La deviazione radiale e assiale tra le due metà del giunto
non deve superare i valori nella tabella xyz, durante l'arresto
nonché a temperatura operativa e sotto pressione di ingres-
so.
4. Verificare la distanza (per le dimensioni, v. lo schema generale di
disposizione) tra le due metà del giunto attorno alla circonferenza
con un indicatore (4). Il giunto è correttamente allineato se la di-
stanza tra le due metà del giunto è la stessa in tutti i punti attorno
alla circonferenza.
• La deviazione radiale e assiale tra le due metà del giunto
non deve superare i valori nella tabella xyz, durante l'arresto
nonché a temperatura operativa e sotto pressione di ingres-
so.
NOTA BENE:
Montare la protezione giunto dopo l'allineamento e prima dell'avvio.
Nota: controllare nuovamente l'allineamento del giunto in condizioni di
funzionamento e pressione del sistema (se disponibile) e correggere,
se necessario. Prestare prima attenzione al capitolo 6! Deve essere
possibile ruotare l'unità a mano facilmente e uniformemente.
NOTA BENE:
Un allineamento non corretto dell'unità può provocare danni a giunto e
unità.
4.3.4 Installazione della protezione del giunto
ATTENZIONE:
Non mettere mai in funzione la pompa senza la protezione
giunto correttamente installata.
Figura 3: Parti della protezione giunto
1. Metà inferiore della protezione giunto
2. Metà superiore della protezione giunto
3. Metà di regolazione
1. Avvitare la metà inferiore della protezione giunto (1) con delle viti
(S1) al fondo dell'anello della copertura del cuscinetto (4).
2. Inserire l'elemento di regolazione (3) con la scanalatura verso il
basso e premere in direzione assiale sul motore.
3. Avvitare la metà superiore della protezione giunto (1) con delle vi-
ti (S2) al lato superiore dell'anello della copertura del cuscinetto
(4).
4. Avvitare insieme le parti 1 e 2; questa operazione fissa l'elemento
di regolazione.
it - Istruzioni originali
8 e-NSC Installation, Operation, and Maintenance Manual