Xylem TFN 520/530 - Manual (Page 19)

19
English Français
RATE: Measurement frequency in
seconds, adjustable from
0.5 second up to 15
seconds. The value
displayed is the pre-set
measurement frequency in
seconds.
TC-TYPE: Type K
Type J
Type T
Type E
Activate automatic switch-off to
extend battery life. Deactivate the
automatic switch-off if prolonged
measurements are required with the
model TFN
3.2.2 Menu operation
- Select the next menu option with
the right key (4).
- Select the previous menu option
with the left key (3).
- Carry out and store the current
menu option with the down key
(5).
- Exit the menu with the ON/OFF
key (2). The device switches itself
off.
RATE: Fréquence de mesure en
secondes, réglable de 0,5
à 15 secondes. La valeur
affichée correspond à la
fréquence de mesure en
secondes programmée.
TC-TYPE: Type K
Type J
Type T
Type E
Pour prolonger la durée de vie des
piles, activez l’arrêt automatique. Si
en revanche vous désirez effectuer
des mesures sur de longues durées,
veuillez désactiver l’arrêt
automatique.
3.2.2 Utilisation du menu
- La touche droite (4) permet de
sélectionner le prochain point du
menu.
- La touche gauche (3) permet de
retrouver le point précédent du
menu.
- La touche inférieure (5) permet de
développer l’option sélectionnée du
menu, celle-ci sera également
mémorisée.
- La touche ON/OFF (2) permet de
quitter le menu. L’appareil
s’éteint automatiquement.