Diamond Products FZ-4S User Manual
Page 57
99MS-54565-01
976554
3400331
Feed motor DZ/FZ complete
Monteur d’avancement DZ/FZ
Motore d' avanzamento DZ/FZ
1
Zeichn. Nr.
Mat. Nr.
DP #
English
Français
Italiano
Stk.
0001-54310-02 971180
3400255
Gasket
Garniture
Guarnizione
1
0002-54374-01
976402
3400634
Motor plate OML
Plaque moteur OML
Piastra del motore OML
1
0004-54046-01
971616
3400652
Nipple 3/8"
Raccord mâle 3/8"
Raccordo 3/8"
2
01 I 1-06020-11
971710
2900554
Allen head screw M6x20
Vis à six pans creux M6x20
Vite ad esagono cavo M6x20
4
01I2-05012-00
971804
Allen head screw M5x12
Vis à six pans creux bas M5x12
Vite ad esagono cavo M5x12
4
07M5-00006-32
976442
Hydraulic motor OML 32
Moteur hydraulique OML 32
Motore idraulici OML 32
1
07S 1-00371-38
979703
3401031
Coupling 3/8"
Coupleur femelle alu 3/8"
Raccordo bruning femm. 3/8"
1
07S1-00372-38
979707
3401032
Nipple 3/8"
Raccord mâle 3/8"
Raccordo 3/8"
1
99MS-54653-01
976997
3400380
Gear Box DZ/FZ
Engrenage d'avance DZ/FZ
Avanzamento con riduttore DZ/FZ 1
0001-53854-06
971066
3400720
Sealing washer
Rondelle d'étanchéité
Coperchio tenuta
1
0001-53855-04
971068
3401872
Bearing cover DZ/FZ
Couvercle du palier DZ/FZ
Coperchio del cuscinetto DZ/FZ
1
0001-54225-02
971157
3400519
Bush DZ/FZ
Douille DZ/FZ
Boccola DZ/FZ
1
0001-54310-03
971181
3400272
Gasket, lid
Joint d'etancheite couver
Ggarn iz.carta. mot. avanz.
1
0001-54553-01
976398
3400402
Worm LV 1:16
Vis sans fin LV 1:16
Vite senza fine avanz. LV 1:16
1
0001-54553-02
976399
3400403
Worm wheel LV 1:16
Roue-vis sans fin LV 1:16
Ingranaggio avanz. LV 1:16
1
0002-53859-01
971346
3400635
Worm housing DZ/FZ
Carter vis sans fin DZ/FZ
Blocco alu ingranaggi DZ/FZ
1
01I1-06016-11
971706
3400346
Allen head screw M6x16
Vis à six pans creux M6x16
Vite ad esagono cavo M6x16
3
01 I 1-06055-00
971719
3401914
Allen head screw M6x55
Vis à six pans creux M6x55
Vite ad esagono cavo M6x55
3
02S2-02110-50
972006
3400515
Seeger cirglip-ring arbor DM 21
Anneau de retenue Seeger DM 21 Anello tipo seeger albero DM 21
1
02S2-04717-50
972013
3400514
Seeger cirglip-ring arbor DM 47
Anneau de retenue Seeger DM 47 Anello tipo seeger albero DM 47
1
04R1-06906-00
972140
3400269
Deep groove ball bearing
Roulement rainuré à billes
Cuscinetto rigido a sfere
2
04W 1-00003-00
972159
3400518
Shaft nut
Ecrou crenclé
Dado dell'albero
1
04X1-00003-00
972164
3400517
Safety sheet metal MB3
Rondelle de securite MB3
Lamiera di sicurezza MB3
1
04Z3-03203-00
972179
3400516
Angular ball bearing
Roulement à billes
Cuscinette a sfere oblique
1
05O1-00160-25 972227
3400271
O-ring
seal
Anneau torique d'étanchéité
Guarnizione OR
1
05S2-00300-70
972331
3400719
Retaining ring A 30/47/7
Anneau simmer A 30/47/7
Anello di tenuta A 30/47/7
1