Й·˘лв ытъ‡му‚нл (фу‰уоквмлв) – LG HDRF990 User Manual

Page 18

Advertising
background image

18

й·˘ЛВ ЫТЪ‡МУ‚НЛ (ФУ‰УОКВМЛВ)

мТЪ‡МУ‚Н‡ ˜‡ТУ‚

1. З˚·ВЛЪВ ÓÔˆË˛ [мТЪ‡МУ‚Н‡ ˜‡ТУ‚] Л М‡КПЛЪВ

НМУФНЫ B.

2. аТФУО¸БЫИЪВ НМУФНЛ v / V, ˜ЪУ·˚ ‚˚·‡Ъ¸ ÓÔˆË˛

[Manual], ФУТОВ ˜В„У М‡КПЛЪВ ENTER.

3. З‚В‰ЛЪВ МВУ·ıУ‰ЛПЫ˛ ‰‡ЪЫ Л ‚ВПfl.

b / B (‚ОВ‚У/‚Ф‡‚У): иВВ‰‚Л„‡ВЪ НЫТУ ‚
ФВ‰˚‰Ы˘Ы˛ ЛОЛ ТОВ‰Ы˛˘Ы˛ НУОУМНЫ.
v / V (‚‚Âı/‚ÌËÁ): åÂÌflÂÚ М‡ТЪУИНЛ ‚ ЪВНЫ˘ВП
ФУОУКВМЛЛ НЫТУ‡.

4. з‡КПЛЪВ ENTER, ˜ЪУ·˚ ФУ‰Ъ‚В‰ЛЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚НЫ.

оУП‡Ъ ‡Н‡М‡

З˚·У ЩУП‡Ъ‡ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ФУ‰НО˛˜ВММУ„У
ЪВОВ‚ЛБУ‡ (ТЪ‡М‰‡ЪМ˚И 4:3 ЛОЛ ¯ЛУНУ˝Н‡ММ˚И).

«4:3 ЙУЛБУМЪ.» (ТЪ‡М‰‡ЪМ˚И ЩУП‡Ъ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl,
Ъ‡Н М‡Б˚‚‡ВП˚И «ФУ˜ЪУ‚˚И fl˘ЛН»). З˚·Л‡ИЪВ ˝ЪУЪ
‚‡Л‡МЪ, ФУ‰НО˛˜‡flТ¸ Н ЪВОВ‚ЛБУЫ Т ЩУП‡ЪУП
˝Н‡М‡ 4:3. тЛУНУ˝Н‡ММУВ ЛБУ·‡КВМЛВ ‚˚‚У‰ËÚÒfl
М‡ ˝Н‡М Т ФУОУТ‡ПЛ ‚ ‚ВıÌÂÈ Л МЛКМВИ ˜‡ТЪЛ ˝Н‡М‡.

«4:3 ЗВЪЛН.» (Ф‡МУ‡ПМ˚И ЩУП‡Ъ 4:3). щЪУЪ ‚‡Л‡МЪ
ФЛ„У‰ВМ ‰Оfl ‚‚У‰‡ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl М‡ ТЪ‡М‰‡ЪМ˚И
ЪВОВ‚ЛБУ Т ЩУП‡ЪУП ˝Н‡М‡ 4:3. аБУ·‡КВМЛВ
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ÂÚÒfl ‰У ‡БПВ‡ ˝Н‡М‡ Т
УЪТВ˜ВМЛВП МВ ФУПВ˘‡˛˘ËıÒfl М‡ ˝Н‡МВ Ы˜‡ТЪНУ‚.

«16:9 тЩУП‡ЪМ˚И» (¯ЛУНУ˝Н‡ММ˚И ЩУП‡Ъ
ЛБУ·‡ÊÂÌËfl). З˚·Л‡ИЪВ ˝ЪУЪ ‚‡Л‡МЪ,
ФУ‰НО˛˜‡flТ¸ Н ¯ЛУНУ˝Н‡ММУПЫ ЪВОВ‚ЛБУЫ ЛОЛ Н
ЪВОВ‚ЛБУЫ Т ¯ЛУНУ˝Н‡ММУИ ÙÛÌ͈ËÂÈ.

AV2 ТУВ‰ЛМВМЛВ

л ФУПУ˘¸˛ ‡Б˙ВП‡ AV2 DECODER М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ
ПУКМУ ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ ‰ВНУ‰В ЛОЛ ‰Ы„УВ ЫТЪУИТЪ‚У.

[СВНУ‰В]: ‚˚·ВЛЪВ ÓÔˆË˛ [СВНУ‰В], ВТОЛ
ЪВ·ÛÂÚÒfl ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ „МВБ‰У AV2 DECODER
ВНУ‰В‡ Н ‰ВНУ‰ВЫ PAY-TV ËÎË Canal Plus.

[СЫ„ЛВ]: ‚˚·ВЛЪВ ÓÔˆË˛ [СЫ„ЛВ], ВТОЛ ЪВ·ÛÂÚÒfl
ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ „МВБ‰У AV2 DECODER ВНУ‰В‡ Н
‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМЫ ЛОЛ ФУ‰У·МУПЫ Б‡ФЛТ˚‚‡˛˘ВПЫ
ЫТЪУИТЪ‚Ы.

оУП‡Ъ ‚Л‰ВУ ‚УТФ

éÔˆËfl ЩУП‡Ъ‡ ‚˚ıУ‰МУ„У ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡ Б‡‰‡ÂÚÒfl ‚
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ЪЛФУП ‚˚ıУ‰‡, ЛТФУО¸БЫВП˚П ‚ ˝ЪУП
‡ФФ‡‡ЪВ.

«YP

B

P

R

». лЛ„М‡О М‡ ЪВОВ‚ЛБУ ФУ‰‡ÂÚÒfl Ò ‚˚ıУ‰МУ„У

„МВБ‰‡ COMPONENT OUTPUT.

«RGB». лЛ„М‡О М‡ ЪВОВ‚ЛБУ ФУ‰‡ÂÚÒfl Ò ‚˚ıУ‰МУ„У
‡Б˙ВП‡ ЪЛФ‡ SCART (НУПФУМВМЪМ˚И ТЛ„М‡О RGB)

кВКЛП ‡МВ„УТ·

З˚ ПУКВЪВ ФВВНО˛˜ЛЪ¸ ЫТЪУИТЪ‚У ‚ ˝НУМУПЛ˜М˚И
˝МВ„УТ·ВВ„‡˛˘ЛИ ВКЛП. дУ„‰‡ ФЛ·У УЪНО˛˜ВМ, ‚
УНМВ ‰ËÒÔÎÂfl МЛ˜В„У МВ УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl.

[B˚НО]: ˝МВ„УТ·ВВ„‡˛˘ЛИ ВКЛП ‚˚НО˛˜ВМ.

[BНО]: ˝МВ„УТ·ВВ„‡˛˘ЛИ ВКЛП ‚НО˛˜ВМ.

иЛПВ˜‡МЛfl:

З ˝МВ„УТ·ВВ„‡˛˘ВП ВКЛПВ НУ‰ЛУ‚‡ММ˚В
ЪВОВ‚ЛБЛУММ˚В ТЛ„М‡О˚ (CANAL+ ËÎË PREMIERE)
МВ ‰ВНУ‰ЛЫ˛ЪТfl.

щМВ„УТ·ВВ„‡˛˘ЛИ ВКЛП МВ ‰УТЪЫФВМ ‚ ВКЛПВ
УКЛ‰‡МЛfl ‰Оfl Б‡ФЛТЛ ФУ Ъ‡ИПВЫ, ‡ Ъ‡НКВ ФЛ
‚˚НО˛˜ВМЛЛ ФЛЪ‡МЛfl ЫТЪУИТЪ‚‡ ФУТОВ ФЛВП‡
НУ‰ЛУ‚‡ММ˚ı ЪВОВ‚ЛБЛУММ˚ı ТЛ„М‡ОУ‚ (CANAL+
ËÎË PREMIERE).

Advertising
This manual is related to the following products: