LG HDRF990 - Manual (Page 58)

58
íÂıÌ˘ВТНЛВ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ
й·˘ЛВ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ
з‡ФflÊÂÌË ÔËÚ‡МЛfl 200-240 З, ФВВП. ЪУН‡, 50/60 Йˆ
иУЪВ·ÎflÂχfl ПУ˘МУТЪ¸ 30 ЗЪ
Й‡·‡ЛЪМ˚В ‡БПВ˚ (ФЛ·О.) 430 X 54 X 275 ПП (т ı Ç ı С ) ·ВБ УТМУ‚‡МЛfl
е‡ТТ‡ МВЪЪУ (ФЛ·О.) 4 Н„
СЛ‡Ф‡БУМ ЪВПФВ‡ЪЫ ФЛ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ 5 ˚C ̇ 35 ˚C
ЗО‡КМУТЪ¸ ФЛ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ 5 % М‡ 90 %
лЛТЪВП‡ ЪВОВ‚Л‰ÂÌËfl ТЛТЪВП‡ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ˆ‚ВЪУП PAL I, B/G, I/I, SECAM D/K, K1
оУП‡Ъ Б‡ФЛТЛ PAL
б‡ФЛТ¸
оУП‡Ъ Б‡ФЛТЛ DVD Video Recording, DVD-VIDEO
б‡ФЛТ˚‚‡ВП˚В МУТЛЪВОЛ HDD (HDR798: 160ÉÅ, HDRF990: 250ÉÅ), DVD-ReWritable,
DVD-Recordable, DVD+ReWritable, DVD+Recordable,
DVD+Recordable (‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚È), DVD-RAM
ÇВПfl Б‡ФЛТЛ DVD (4,7ЙЕ): иЛ·О. 1 ˜‡Т‡ (ВКЛПВ XP), 2 ˜‡Т‡ (ВКЛПВ SP),
4 ˜‡Т‡ (ВКЛПВ LP), 6 ˜‡Т‡ (ВКЛПВ EP), 11 ˜‡Т‡ (ВКЛПВ MLP)
DVD+R DL (8,5ЙЕ): иЛ·О. 1.8 ˜‡Т‡ (ВКЛП XP), 3.6 ˜‡Т‡ (ВКЛП SP),
7.3 ˜‡Т‡ (ВКЛП LP), 9 ˜‡Т‡ (ВКЛП EP), 11 ˜‡Т‡ (ВКЛП MLP)
HDD (160ЙЕ/250ЙЕ, б‡ФЛТ¸ ‚ ЩУП‡Ъ MPEG2): иЛ·О. 43/66 ˜‡Т‡
(ВКЛП XP), 84/129 ˜‡Т‡ (ВКЛП SP), 164/251 ˜‡Т‡ (ВКЛП LP),
233/356 ˜‡Т‡ (ВКЛП EP), 477/726 ˜‡Т‡ (ВКЛП MLP)
оУП‡Ъ ‚Л‰ВУБ‡ФЛТЛ
у‡ТЪУЪ‡ ‰ЛТНВЪЛБ‡ˆЛЛ 27 еЙˆ
оУП‡Ъ ТК‡ЪЛfl MPEG2 ËÎË MPEG4 (ЪУО¸НУ М‡ HDD)
оУП‡Ъ ‡Ы‰ЛУБ‡ФЛТЛ
у‡ТЪУЪ‡ ‰ЛТНВЪЛБ‡ˆЛЛ 48 НЙˆ
оУП‡Ъ ТК‡ЪЛfl Dolby Digital
ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
у‡ТЪУЪМ‡fl ı‡‡НЪВЛТЪЛН‡ DVD (PCM 48 НЙˆ): УЪ 8 Йˆ ‰У 22 НЙˆ, CD: ÓÚ 8 Йˆ ‰У 20 НЙˆ
DVD (PCM 96 НЙˆ): УЪ 8 Йˆ ‰У 44 НЙˆ
йЪМУ¯ВМЛВ ТЛ„М‡О / ¯ЫП ЕУОВВ 100 ‰Е (М‡ ‡Б˙ВПВ ‡Ы‰ЛУ‚˚ıУ‰‡ AUDIO OUT)
зВОЛМВИМ˚В ЛТН‡ÊÂÌËfl еВМВВ 0.008% (М‡ ‡Б˙ВПВ ‡Ы‰ЛУ‚˚ıУ‰‡ AUDIO OUT)
СЛМ‡ПЛ˜ВТНЛИ ‰Л‡Ф‡БУМ ЕУОВВ 95 ‰Е (М‡ ‡Б˙ВПВ ‡Ы‰ЛУ‚˚ıУ‰‡ AUDIO OUT)
ÇıÓ‰˚
AERIAL IN (‡МЪВММ‡) ДМЪВММ˚И ‚ıУ‰, 75
Ω
VIDEO IN (‚Л‰ВУ‚ıУ‰) 1.0 (‡БП‡ı), 75
Ω
, ÓÚˈ. ÒËÌı., 1 „ÌÂÁ‰‡ RCA / 2 SCART
AUDIO IN (‡Ы‰ЛУ‚ıУ‰) 2.0 Vrms, ·УОВВ 47 Н
Ω
, 1 „ÌÂÁ‰‡ RCA (L,R) / 2 SCART
DV IN (ˆЛЩУ‚УИ ‚Л‰ВУ‚ıУ‰) 4-НУМЪ‡НЪМ˚И (ТЪ‡М‰‡Ъ IEEE 1394)
USB IN (ÇıÓ‰ USB) 4 НУМЪ‡НЪ‡ (ТЪ‡М‰‡Ъ USB 1.1)
Ç˚ıÓ‰˚
S-VIDEO OUT (Y) 1,0 З (‡БП‡ı), 75
Ω
, ÓÚЛˆ‡ЪВО¸М‡fl ÒËÌıУМЛБ‡ˆЛfl,
4-НУМЪ‡НЪМ˚И ‡Б˙ВП Mini DIN x 1 (C) 0,3 З (‡БП‡ı) 75
Ω
COMPONENT VIDEO OUT (Y) 1.0 З (‡БП‡ı), 75
Ω
, ÓÚˈ. ÒËÌı., 1 „МВБ‰У RCA
(НУПФУМВМЪМ˚И ‚Л‰ВУ‚˚ıУ‰) (P B )/(P R ) 0.7 З (‡БП‡ı), 75
Ω
, 2 „ÌÂÁ‰‡ RCA
ДЫ‰ЛУ - ‚Л‰ВУ‚˚ıУ‰ HDMI 19-НУМЪ‡НЪМ˚И (ТЪ‡М‰‡Ъ‡ HDMI, ÚËÔ A)
ДЫ‰ЛУ‚˚ıУ‰ (ˆЛЩУ‚УИ) 0.5 З (‡БП‡ı), 75
Ω
, 1 „МВБ‰У RCA
ДЫ‰ЛУ‚˚ıУ‰ (УФЪЛ˜ВТНЛИ) 3 З (‡БП‡ı), 1 УФЪЛ˜ВТНЛИ ‡Б˙ВП
ДЫ‰ЛУ‚˚ıУ‰ (‡М‡ОУ„У‚˚И) 2.0 З ˝ЩЩ. (1 НЙˆ, 0 ‰Е), 600 йП,1 „МВБ‰У RCA (L,R) / 2 SCART
иЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ:
д‡·ВО¸ SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 ЗЛ‰ВУН‡·ВО¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
ДЫ‰ЛУН‡·ВО¸ (L, R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 дУ‡НТЛ‡О¸М˚И Зу-Н‡·ВО¸ . . . . . . . . . . .1
ЗЛ‰ВУН‡·ВО¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Е‡Ъ‡ВЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
иЛПВ˜‡МЛВ ( С‡Ъ‡ ФУЛБ‚У‰ТЪ‚‡ ЛБ‰ÂÎËfl ).
èÂ‚‡fl ˆЛЩ‡ ( Т ОВ‚УИ ТЪУУМ˚ ) ТВЛИМУ„У МУПВ‡ УБМ‡˜‡ВЪ ЙУ‰, ФУТОВ‰Ы˛˘ЛВ 2 ˆЛЩ˚
- åÂÒflˆ ФУЛБ‚У‰ТЪ‚‡ ˝ЪУ„У ЛБ‰ÂÎËfl.
дУМТЪÛ͈Ëfl Ë ÚÂıÌ˘ВТНЛВ ı‡‡НЪВЛТЪЛНЛ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ЛБПВМВМ˚ ·ВБ Ы‚В‰ÓÏÎÂÌËfl.