Alliance Laundry Systems Stacked Clothes Dryer User Manual
Page 63
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
© Copyright 2003, Alliance Laundry Systems LLC
Reservados todos los derechos. Ninguna sección del presente manual puede ser reproducida o transmitida de forma
alguna o a través de algún otro medio, sin la previa autorización por escrito del editor.
510975 (SP)
61
Contenido
Piezas de repuesto ............................................................................... 63
Instrucciones de seguridad importantes ........................................... 65
Instalación ........................................................................................... 67
Dimensiones aproximadas .................................................................... 67
Modelos para operar con monedas .................................................. 67
Modelos para operar sin monedas.................................................... 68
Seguridad adicional .............................................................................. 69
Extensión para deslizador ..................................................................... 69
Levas de regulación de tiempo ............................................................. 69
Protectores para los deslizadores para monedas ................................... 70
Antes de comenzar................................................................................ 71
Herramientas .................................................................................... 71
Gas ................................................................................................... 71
Ubicación ......................................................................................... 71
Escape .............................................................................................. 71
Servicio eléctrico ............................................................................. 71
Instalación de la unidad de secadoras ................................................... 72
Paso 1: Coloque la unidad de secadoras en su lugar y nivélela ....... 72
Paso 2: Conecte el sistema de escape de la unidad de secadoras..... 72
Paso 3: (Sólo para secadoras a gas) Conecte las tuberías de
suministro de gas ............................................................................ 73
Paso 4: (Sólo para secadoras eléctricas) Conecte las
clavijas eléctricas............................................................................ 74
Paso 5: Limpie el interior de cada una de las secadoras .................. 76
Paso 6: Conecte cada una de las secadoras ...................................... 76
Paso 7: Revise la instalación............................................................ 76
Revisión de la fuente de calor............................................................... 77
Secadoras eléctricas ......................................................................... 77
Secadoras a gas ................................................................................ 77
Cómo para invertir la posición de la puerta.......................................... 79
Requisitos eléctricos ............................................................................. 80
Instrucciones de cableado y de conexión a tierra............................. 80
Conexión eléctrica ................................................................................ 82
Cable de corriente de tres conductores ............................................ 82
Conexión de tres conductores .......................................................... 83
Cable de corriente de cuatro conductores ........................................ 84
Conexión de cuatro conductores ...................................................... 86
Requisitos eléctricos ............................................................................. 87
Instrucciones para conectar a tierra.................................................. 88
Requisitos de gas .................................................................................. 89
Requisitos de ubicación ........................................................................ 91
Requisitos para el escape de las secadoras ........................................... 92
Materiales para el sistema de escape ............................................... 92
Requisitos de aire de reposición ...................................................... 93
Qué hacer y qué no hacer................................................................. 93
Dirección del escape ........................................................................ 93
Sistema de escape ............................................................................ 94
Mantenimiento del sistema de escape.............................................. 95
Flujo de aire de la secadora.............................................................. 95
Requisitos para el escape de instalaciones múltiples de secadoras ...... 96
Filtro de pelusa ..................................................................................... 98