Sony TA-VA777ES - Manual (Page 95)

39 ES
Ajustes
Personalización de campos acústicos <SURROUND>
El menú SURROUND contiene parámetros que le
permitirán personalizar varios aspectos del campo
acústico actual. Los ajustes disponibles en este menú se
almacenarán individualmente para cadaa campo acústico.
p Nivel del efecto
SURR.EFFECT XXX%
Ajuste inicial: (depende del modo de sonido)
Este parámetro le permitirá ajustar la “presencia” del
efecto de sonido perimétrico de cine digital.
p Tipo de pared
WALL S____|____H
Ajuste inicial: punto central
Cuando el sonido se refleje en material blando, como una
cortina, los elementos de alta frecuencia se reducirán.
Una pared sólida será mucho más reflectora y no afectará
significativamente la respuesta en frecuencia del sonido
reflejado. Este parámetro le permitirá controlar el nivel de
las frecuencias altas para alterar el carácter acústico de su
entorno de escucha simulando una pared más blanda (S) o
más rígida (H). El punto medio designa una pared
neutral (hecha de madera).
p Reverberación
REVERB S____|____L
Ajuste inicial: punto central
Antes de que el sonido llegue a sus oídos, se refleja
(reverbera) muchas veces entre las paredes izquierda y
derecha, el techo, y el piso. En una sala grande, el sonido
tarda más tiempo en rebotar de una superficie a otra que en
una sala más pequeña. Este parámetro le permitirá controlar
la separación de las reflexiones cercanas para simular un
tiempo acústicamente más largo (L) o más cort (S). El punto
central (0) designa una sala estándar sin ajustes.
p Profundidad de la pantalla
SCREEN DEPTH [MID]
Ajuste inicial: MID
En una sala de cine, el sonido parece provenir del interior
de las imágenes reflejadas en la pantalla. Este parámetro
le permitirá crear la misma sensación en su sala de
escucha desplazando el sonido de los altavoces delanteros
“dentro” de la pantalla.
• La profundidad de la pantalla podrá ajustarse a OFF,
MID, o DEEP.
• El modo DEEP ofrece la mayor profundidad de pantalla.
p Altavoces virtuales
VIRTUAL SP [ON]
Ajuste inicial: ON
Le permitirá activar o desactivar los altavoces virtuales
creados por los campos acústicos CINEMA STUDIO EX.
A, B, C, y SEMI-CINEMA STUDIO EX. A, B, C.
p Rear reflection enhancer
REAR ENHANCER [ON]
Ajuste inicial: ON
Este parámetro le permitirá dar salida a sonido a través del canal
perimétrico incluso aunque el sonido sea monoaural a fin de
ampliar el sonido global. Este ajuste funcionará en CINEMA
STUDIO EX. A, B, C, y SEMI-CINEMA STUDIO EX. A, B, C.
• En ON, el efecto se aplicará automáticamente a las fuentes
grabadas en el canal perimétrico Dolby Pro Logic o Dolby
Digital [2-1], [3-1].
• En OFF, no se añadirá efecto.
p Ajuste de los graves (Nivel/frecuencia)
BASS +XXdB
BASS XXXHz
A diferencia del ecualizador del menú de ecualización (que le
permite ajustar individualmente la cualidad global del sonido de
cada juego de altavoces), estos parámetros le permitirán ajustar
individualmente la cualidad de cada campo acústico.
1 Presione repetidamente las teclas del cursor ( o ) para
seleccionar el nivel (dB) o la frecuencia (Hz).
2 Gire el mando de lanzadera para ajustar.
Repita estos pasos hasta obtener el sonido deseado.
• El nivel podrá ajustarse ±10 dB en pasos de 1 dB.
• La frecuencia podrá ajustarse de 99 Hz a 1 kHz en 21 pasos.
p Ajuste de la gama media (Nivel/frecuencia)
MID +XXdB
MID XXXHz
Realice el ajuste como se ha descrito en “Ajuste de los graves”.
• El nivel podrá ajustarse ±10 dB en pasos de 1 dB.
• La frecuencia podrá ajustarse de 198 Hz a 10 kHz en 37 pasos.
p Anchura de banda de la gama media
MID [WIDE]
Este parámetro le permitirá ajustar la anchura de la banda de la
gama media.
• “WIDE” proporcionará una anchura de banda centrada en la
frecuencia seleccionada para ajustes generales.
• “MIDDLE” proporciona una banda normal.
• “NARROW” proporciona una banda estrecha centrada en la
frecuencia seleccionada para ajustes específicos.
p Ajuste de los agudos (Nivel/frecuencia)
TREBLE +XXdB
TREBLE XXXHz
Realice el ajuste como se ha descrito en “Ajuste de los graves”.
• El nivel podrá ajustarse ±10 dB en pasos de 1 dB.
• La frecuencia podrá ajustarse de 1,0 kHz a 10 kHz en 23 pasos.