Sony MVC-CD1000 - Manual (Page 148)

masterpage:Left
filename[G:\MVC kaihan\3062473221\3062473221MVCCD1000CA2\03DE-
MVCCD1000CA2\10add.fm]
72- DE
model name1[MVC-CD1000]
[3-062-473-22(1)]
Warn- und Hinweismeldungen
Verschiedene Meldungen werden auf dem LCD-Bildschirm oder auf dem Sucher
angezeigt. Überprüfen Sie die entsprechende Beschreibung in der untenstehenden Liste.
Meldung Bedeutung
COVER OPEN Die Disk-Abdeckung ist geöffnet.
NO DISC Es ist keine Disk eingelegt.
DRIVE ERROR Es ist eine Störung am Disk-Laufwerk
oder bei der Disk aufgetreten.
DISC ERROR Es wurde eine Disk eingelegt, die nicht
verwendet werden kann.
Es ist eine Störung bei der Disk aufgetreten.
In der Kamera ist
Feuchtigkeitskondensation aufgetreten.
DISC PROTECT Die Disk wurde mit einem Computer
geschützt.
DIRECTORY ERROR Das gleiche Verzeichnis existiert bereits.
NOT ENOUGH DISC SPACE Die restliche Kapazität der Disk reicht
nicht für andere Funktionen als die
Finalisierung aus.
NOT INITIALIZED Da die Disk nicht initialisiert wurde, kann
die Kamera keine Bilder auf der Disk
aufzeichnen.
ALREADY INITIALIZED Es ist nicht erforderlich, die Initialisierung
auszuführen, da die Disk bereits
initialisiert wurde.
ALREADY FINALIZED Es ist nicht erforderlich, die Finalisierung
auszuführen, da die Disk bereits finalisiert
wurde.
NO FILE Es wurde kein Bild auf der Disk
aufgezeichnet.
FILE ERROR Während der Wiedergabe ist ein Fehler
aufgetreten.
IMAGE SIZE OVER Sie haben versucht, Bilder wiederzugeben,
deren Größe das Wiedergabeformat dieser
Kamera übersteigt.
INVALID OPERATION Sie haben versucht, ein Bild
wiederzugeben, das mit einem anderen
Gerät aufgezeichnet wurde.
FILE PROTECT Das Bild ist geschützt.
for "InfoLITHIUM" battery only Der Akku ist kein „InfoLITHIUM“-Akku.
NOT ENOUGH BATTERY Der Akkuladezustand reicht nicht aus, um
die Initialisierung oder Finalisierung
durchzuführen.
Der Akkuladezustand ist nicht ausreichend.
01cov.book Page 72 Monday, July 24, 2000 1:03 PM