Panasonic SAXR700 - Manual (Page 100)

F
RANÇAIS
4
RQT8740
Table des matières
Consignes de sécurité .......................................................... 2
Accessoires fournis ............................................................. 2
Le cinéma à domicile, simplement et facilement ! ............. 3
Guide des commandes ......................................................... 5
Raccordements
Raccordements des câbles aux bornes vidéo et audio
(pour utiliser le téléviseur, l’enregistreur DVD, le lecteur DVD, le magnétoscope)......14
Raccordement à l’aide d’un câble péritel à 21 broches) ....................14
Raccordements des câbles aux bornes S-vidéo et audio
(pour utiliser le téléviseur, l’enregistreur DVD, le lecteur DVD) ...15
Raccordements des câbles aux bornes composantes et audio
(pour utiliser le téléviseur et l’enregistreur DVD)..........................16
Autres raccordements
Pour regarder la télévision avec le son d’ambiance .............. 17
Pour raccorder un enregistreur DVD avec le magnétoscope intégré..... 17
Pour écouter des sons analogiques ...................................... 18
Pour écouter des sons analogiques de haute qualité avec des disques DVD audio
(raccordements DVD analogiques 6 canaux).....................................18
Pour raccorder l’appareil à un décodeur de télévision par câble
ou récepteur satellite, etc. ..................................................... 19
Pour raccorder l’appareil à un lecteur CD.............................. 19
Pour raccorder l’appareil à une caméra vidéo ou une console de jeux, etc........ 19
Raccordement des enceintes
Pour raccorder des enceintes bi-câblage .............................. 20
Réglages bi-câblage...........................................................................20
Pour raccorder une deuxième paire d’enceintes avant ......... 20
Raccordement des antennes.............................................. 21
Installation automatique des enceintes à l’aide du
microphone de configuration.........................................22
Utilisation du cinéma à domicile ..............................24
Utilisation de SPEAKERS B .................................................. 25
Fonction ADVANCED DUAL AMP ......................................... 25
Fonction BI-AMP ................................................................... 25
Jouer des DVD audio (Écoute de sources DVD audio via des
raccordements numériques/Lecture d’un DVD ANALOG 6CH/
Écoute des sons analogiques de haute qualité sur 2 canaux)........ 25
Écoute des sons d’ambiance
Dolby Pro Logic /NEO:6/SFC (Commande de champ sonore) ........ 26
Effets sonores par télécommande/Fonctions pratiques
Ajustement du mode « MUSIC » de Dolby Pro Logic .......28
Ajustement du mode « MUSIC » de NEO:6...........................28
Ajustement du mode SFC (Commande de champ sonore) ...28
Ajustement du volume des enceintes ....................................29
Ajustement du niveau du caisson de graves..........................29
Mise en mode silencieux temporaire des enceintes ..............29
Atténuation de l’éclairage de l’afficheur (Atténuateur)............29
Effets sonores/Fonctions pratiques
Installation ............................................................................30
Ajustement des graves...........................................................31
Ajustement des aigus.............................................................31
Équilibre du volume de l’enceinte avant.................................31
Modification de la sortie audio (Programme double)..............31
Ajustement de la luminosité de l’afficheur..............................31
Minuterie d’arrêt différé ..........................................................31
Réglages
Installation ............................................................................32
Réglages des enceintes et de leurs tailles.............................33
Réglage des distances...........................................................33
Réglage du filtre passe-bas ...................................................33
Modification des réglages automatiques des enceintes
(Pour rétablir les réglages d’usines/des enceintes/
Réglage de l’appareil pour désactiver l’ajustement de polarité
automatique) ..........................................................................34
Réglages BI-AMP (Annulation de BI-AMP
(à l’aide du mode triple amp)/Ajustement de la balance/
Correction de la différence HF et LF).....................................34
Désactivation de la fonction ADVANCED DUAL AMP............34
Modification des réglages d’entrée numérique ......................35
Réglages des signaux d’entrée..............................................35
Réduction de la consommation en mode d’attente
(mode d’attente pour l’économie d’énergie)...........................35
Réglage de l’appareil pour désactiver la fonction HDAVI Control ....35
Écoute confortable à volume réduit........................................36
Activation de l’atténuateur......................................................36
Ajustement du minutage audio au minutage vidéo ................36
RESET (réglages d’usine)......................................................36
Utilisation d’un casque..............................................36
Signaux audio et configurations amp ......................37
La radio
Accord manuel .....................................................................38
Affectation AM.................................................................................... 38
Accord préréglé....................................................................39
Mise en mémoire des stations ...............................................39
Écoute de stations mises en mémoire ...................................39
Réduction du bruit excessif ................................................................ 39
Émissions RDS
Modification de l’afficheur...................................................40
Commande à distance d’un téléviseur ou d’un
enregistreur DVD, etc.
Commande à distance d’un téléviseur...............................41
Commande à distance d’un magnétoscope ......................41
Commande à distance d’un enregistreur DVD ..................42
Commande à distance d’un lecteur DVD ...........................43
Commande à distance d’un lecteur CD .............................43
Utilisation de deux appareils (ou plus) Panasonic
(un système mini composant, un amplificateur AV, etc.) ........44
Saisie d’un code pour utiliser d’autres appareils....................44
Guide de dépannage............................................................45
Messages d’aide...................................................................46
Fiche technique....................................................................46
Entretien................................................................................47
Préparatifs
Guide rapide
Raccorder un téléviseur et un enregistreur DVD/
lecteur DVD à l’aide des câbles HDMI .................. 7
Raccorder les enceintes ........................................ 8
Configurer et tester la sortie des enceintes
Détection automatique d’enceintes..............................10
Test acoustique des enceintes .....................................11
Regarder des DVD ou la télévision ..................... 12
Contrôle par HDMI (HDAVI Control™)
Utilisation du cinéma à domicile par des opérations à touche unique........13
Préparations
Commandes de base
Opérations
Étape 1
Étape 2
Étape 3
Étape 4
Référence
Ta
ble des mat
ière
s
100