Écoute des sons d’ambiance, Français 27 – Panasonic SAXR700 User Manual

Page 123

Advertising
background image

F

RANÇAIS

27

RQT8740

Écoute des sons d’ambiance

Dolby Pro Logic
Les choix deviennent «

EX » ou « MUSIC » si vous ne raccordez qu’une seule enceinte d’ambiance arrière.

NEO:6
• Le mode «

CINEMA » est disponible pour les sources stéréo 2 canaux Dolby Digital et DTS contenant des données d’effets

d’ambiance. Le mode «

MUSIC

» est disponible pour les mêmes sources ne contenant pas de données d’effets d’ambiance.

• Le caisson de graves cesse d’émettre si vous utilisez NEO:6 sur des sources stéréo 2 canaux et que toutes les enceintes sont

définies sur «

LARGE » dans la section « Réglages des enceintes et de leurs tailles » (á page 33).

SFC (Commande de champ sonore)
• En mode «

PARTY », si une seule enceinte d’ambiance arrière est raccordée et que l’enceinte centrale n’est pas utilisée, l’enceinte

d’ambiance arrière cesse d’émettre.
L’enceinte centrale cesse d’émettre si vous ne raccordez aucune enceinte d’ambiance arrière à l’appareil.

• Le son peut être distordu si la source d’entrée sélectionnée et le mode SFC ne correspondent pas.

Dans ces cas, réduisez le niveau d’effet dans la section « Ajustement du niveau d’effet » (á page 28) ou sélectionnez un autre mode
via les procédures décrites à la page 26.

Dolby Pro Logic

MOVIE (Film)

Ce mode produit de bons effets lors de la lecture de films commerciaux enregistrés au format Dolby Surround.
Les sons assignés aux canaux d’ambiance arrière passent en stéréo lors de la lecture si vous raccordez deux
enceintes d’ambiance arrière à l’appareil.
Dolby Pro Logic

est défini sur ce mode à l’usine.

MUSIC (Musique)

Utilisez ce mode pour jouer de la musique.

EX
(Dolby Digital EX)

Ce mode produit de bons effets lors de la lecture de films commerciaux enregistrés au format Dolby Digital
Surround EX.
Ce mode s’applique à des sources contenant des canaux d’ambiance uniquement.
Les sons assignés aux canaux d’ambiance arrière passent en mode monaural lors de la lecture si vous
raccordez deux enceintes d’ambiance arrière à l’appareil.
• «

DIGITAL EX » ou «

EX » remplace «

PL

» sur l’afficheur lorsque vous connectez une enceinte

d’ambiance arrière.

GAME (Jeux)

Ce mode permet de jouer à des jeux avec des sons dynamiques.
Ce mode s’applique à des sources stéréo 2 canaux.
Ce mode n’est pas disponible si les enceintes d’ambiance et d’ambiances arrière ne sont pas raccordées
(á pages 9, 10, 22 et 23) ou si elles sont définies comme absentes dans la section « Réglages des enceintes
et de leurs tailles » (á page 33).

NEO:6

CINEMA
(Cinéma)

Utilisez ce mode pour jouer des films.

MUSIC (Musique)

Utilisez ce mode pour jouer de la musique.

SFC (Commande de champ sonore)

LIVE (Live)

Offre la réverbération et l’étendue d’une grande salle de concert.

POP/ROCK
(Pop/Rock)

Idéal pour le son dynamique, par exemple la musique pop ou rock.

VOCAL (Vocal)

Idéal pour mettre en valeur les voix.

JAZZ (Jazz)

Crée une ambiance sonore naturelle et reproduit la direction du son.

DANCE (Dance)

Pour des effets audio similaires à ceux d’une salle de bal.

PARTY (Party)

Ce mode vous donne une impression stéréo quelle que soit votre position d’écoute. La lecture de la musique
ressemble à la musique de fond des soirées.

DRAMA (Drama)

Idéal pour les dialogues des pièces de théâtre.

ACTION (Action)

Idéal pour donner de l’impact aux films d’action.

SPORTS (Sports)

Pour avoir l’impression d’assister à un évènement sportif en direct.

MUSICAL
(Musical)

Pour avoir l’impression d’assister à un spectacle musical en direct.

GAME (Jeux)

Pour donner encore plus d’impact au son des jeux.

123

Advertising