Panasonic DVDS52 - Manual (Page 44)

R
Q
T8
516
18
Utilizzo dei menu sullo schermo
∫ Audio Menu
§ 480i, 480p : Durante la riproduzione di dischi NTSC
576i, 576p : Durante la riproduzione di dischi PAL
Video Output
Mode
Con il collegamento HDMI (Se “Video Output” è impostato su
“On”) (
➜ pagina 21, Scheda “HDMI”)
Le videoregistrazioni saranno convertite in video ad alta definizione.
La qualità dell’immagine dipende dall’apparecchio collegato.
Scegliere la qualità dell’immagine preferita.
480p/576p (progressivo)
§
720p (progressivo)
1080i (interlacciato)
≥ “¢” viene visualizzato accanto alle uscite video disponibili con
l’apparecchio collegato. Selezionando un elemento privo di “ ¢”,
l’immagine può risultare distorta.
Se l’immagine è distorta, tenere premuto [CANCEL] fino a quando
l’immagine viene visualizzata correttamente.
L’impostazione viene ripristinata su “480p” o “576p”.
≥ L’uscita dai terminali COMPONENT VIDEO OUT sarà “480p” o
“576p”.
Con il collegamento HDMI (Se “Video Output” è impostato su
“Off”) (
➜ pagina 21, Scheda “HDMI”) o altri collegamenti
480i/576i (interlacciato) §
480p/576p (progressivo) §
Quando si seleziona “480p” o “576p” e viene visualizzata una
schermata di conferma, selezionare “Yes” solo se si sta effettuando
il collegamento a un televisore compatibile con l’uscita progressiva.
Transfer
Mode
Se è stato selezionato “480p”, “576p”, “720p” o “1080i” ( ➜ sopra),
selezionare il metodo di conversione più adatto al tipo di materiale.
≥ Quando si apre il cassetto del disco, l’impostazione torna a Auto o Auto1.
Durante la riproduzione di dischi PAL, contenuti video MPEG4 o DivX
Auto:
Rileva automaticamente il film e Il contenuto video e lo
converte adeguatamente.
Video: Selezionare la funzione quando si sta utilizzando Auto e il
contenuto appare distorto.
Cinema: Selezionare questa funzione se i bordi del
film appaiono seghettati o irregolari
quando è selezionata la funzione Auto.
Tuttavia, se il contenuto video è distorto
come mostrato nell’illustrazione a destra,
selezionare Auto.
Durante la lettura di dischi NTSC
Auto1 (normale): Rileva automaticamente il film e Il contenuto
video e lo converte adeguatamente.
Auto2: In aggiunta alla funzione Auto1, rileva automaticamente i
film con velocità dei fotogrammi diverse e li converte
adeguatamente.
Video: Selezionare la funzione quando si sta utilizzando Auto1 e Auto2,
e il contenuto appare distorto.
Source Select
[DivX]
Se si seleziona “Auto”, il metodo di creazione dei contenuti DivX
viene individuato e riprodotto automaticamente. Se l’immagine è
distorta, selezionare “I (Interlace)” o “P (Progressive)” a seconda
del metodo di creazione utilizzato per la registrazione del disco.
Auto
I (Interlace) P (Progressive)
HD Picture
Enhancer
Con un collegamento HDMI (Se “Video Output” è impostato su
“On”) (
➜ pagina 21, Scheda “HDMI”)
Aumenta la qualità dell’uscita video HDMI (720p,1080i).
Off, da 1 (più debole) a 3 (più forte)
HDMI Colour
Space
Con un collegamento HDMI (Se “Video Output” è impostato su
“On”) (
➜ pagina 21, Scheda “HDMI”)
La qualità dell’immagine dipende dall’apparecchio collegato.
Scegliere la qualità dell’immagine preferita.
Se uno degli elementi indicati di seguito non è consentito
dall’apparecchio collegato, non sarà visualizzato.
RGB
YCbCr (4:4:4) YCbCr (4:2:2)
≥ “RGB Range” ( ➜ pagina 21, Scheda “HDMI” ) è disponibile
quando è selezionato “RGB”.
Night Sound
Mode ( ➜ pagina 11)
H.Bass ( ➜ pagina 11)
Advanced
Surround ( ➜ pagina 12)
Dialogue
Enhancer
Per facilitare l’ascolto dei dialoghi nei film
[DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, a 3 o più canali, con dialoghi
registrati sul canale centrale)
[DivX] (Dolby Digital, a 3 o più canali, con dialoghi registrati sul
canale centrale)
On
,------. Off
Multi Re-master ( ➜ pagina 12)
Utiliz
zo
d
ei m
en
u s
ullo
s
ch
er
m
o
44
DVD-S52(EG)_Italian.fm Page 18 Monday, February 27, 2006 10:53 AM