Graymills Agitor Pump OMI Indv - Manual (Page 27)

27
SÉRIES QD, QEC 3000 et 4000
NUMÉRO DE
REPÈRE DÉSIGNATION PIÈCES
1 Clavette 758-08118-81
2 Nécessaire d’entretien des roulement s C-35453
(incluant l’outil d’assemblage) C-35453-T
3 Butée de roulement 756-08570
4 Vis de démontage rapide 402-29792
5 Accouplement
Modèles QD C-37717
Modèles QEC C-37718
6 Arbre
Modèles QD3100 560-33525-91
Modèles QEC3100 560-33518-91
Modèles QD4100 560-33523-91
Kit de roulements en céramique C-37499
Kit de roulements en céramique avec outil C-37499-T
REMARQUE:
Sur les pompes QEC, la position des vis de démontage rapide est inversée.
SÉRIES QD, QEC 2000
NUMÉRO DE
REPÈRE DÉSIGNATION PIÈCES
1 Clavette 758-08118-81
2 Nécessaire d’entretien des roulement s C-35452
(incluant l’outil d’assemblage ) C-35452-T
3 Butée de roulement 660-32930-81
4 Vis de démontage rapide 402-32173
5 Accouplement
Modèles QD C-37715
Modèles QEC C-37716
6 Arbre
Modèles QD2IL2 560-32692-91
Modèles QD21L3 560-33730-91
Modèles QD21L5 560-32693-91
Modèles QEC21L2 560-32690-91
Modèles QEC21L5 560-32691-91
Kit de roulements en céramique C-37709
Kit de roulements en céramique avec outil C-37709-T
PIÈCES DE RECHANGE
POMPES À DÉPOSE RAPIDE LA SÉRIE QEC QUICK DEMOUNTABLE (Moteur électrique illustré)
LISTA DE REPUESTOS
Las piezas de repuesto indicadas son para caja de cojinetes y ejes sólo en modelos QD, QECC. (Se muestra motor eléctrico)
QD y QEC SERIE 2000
REF. DESCRIPCIÓN N O DE PIEZA
1 Llave 758-08118-81
2 Juego de servicio de cojinetes C-35452
Incluye herramienta de
ensamblaje C-35452-T
3 Fiador de cojinete 660-32930-81
4 Tornillo de desconexión rápida 402-32173
5 Acoplamiento
Modelos QD C-37715
Modelos QE C-37716
6 Eje
Modelos QD21L2 560-32692-91
Modelos QD21L3 560-33730-91
Modelos QD21L5 560-32693-91
Modelos QEC21L2 560-32690-91
Modelos QEC21L5 560-32691-91
Juego de cojinetes de cerámica C-37709
Juego de cojinetes de cerámica C-37709-T
con herramienta
QD y QEC SERIE 3000 y 4000
REF. DESCRIPCION N O DE PIEZA
1 Llave 758-08118-81
2 Juego de servicio de cojinetes C-35453
Incluye herramienta de
ensamblaje C-35453-T
3 Fiador de cojinete 756-08570
4 Tornillo de desconexión rápida 402-29792
5 Acoplamiento
Modelos QD C-37717
Modelos QEC C-37718
9 Eje
Modelos QD3100 560-33525-91
Modelos QECC3100 560-33518-91
Modelos QD4100 560-33523-91
Juego de cojinetes de cerámica C-37499
Juego de cojinetes de cerámica C-37499-T
con herramienta
NOTA: Las posiciones de los tornillos de suelta rápida están invertidas en las
bombas QEC.
TEILEVERZEICHNIS
SCHNELLDEMONTIERBARE PUMPENBAUREIHEN QD - BILD ZEIGT ELEKTROMOTOR
BAUREIHEN QD, QEC 3000 UND 4000
Nr. BEZEICHNUNG TEILNUMMER
1 Keil 758-08118-81
2 Lager-Reparatursatz C-35453
inkl. Montagewerkzeug C-35453-T
4 Schnellschraube 402-29792
5 Kupplung
Modelle QD C-37717
Modelle QEC C-37718
6 Welle
Modelle QD3100 560-33525-91
Modelle QEC3100 560-33518-91
Modelle QD4100 560-33523-91
Bausatz keramisches Lager C-37499
Bausatz keramisches Lager C-37499-T
mit Werkzeug
ANMERKUNG:
Die Anordnung der Schnellschrauben ist bei Pumpen QEC
umgekehrt.
BAUREIHEN QD, QEC 20000
Nr. BEZEICHNUNG TEILNUMMER
1 Keil 758-08118-81
2 Lager- Reparatursatz C-35452
inkl. Montagewerkzeug C-35452-T
3 Lagerkäfig 660-32930-81
4 Schnellschraube 402-32173
5 Kupplung
Modelle QD C-37715
Modelle QEC C-37716
6 Welle
Modelle QD21L2 560-32692-91
Modelle QD21L3 560-33730-91
Modelle QD21L5 560-32693-91
Modelle QEC21L2 560-32690-91
Modelle QEC21L5 560-32691-91
Bausatz keramisches Lager C-37709
Bausatz keramisches Lager C-37709-T
mit Werkzeug