WIKA TR10-J - Manual (Page 49)

WIKA mode d'emploi sondes à résistance, thermocouples
11208287.06 10/2013 GB/D/F/E
49
F
8. Dysfonctionnements
7.3 Etalonnage, nouvel étalonnage
Il est recommandé que l‘insert de mesure soit étalonné à intervalles réguliers (sondes à
résistance : environ 24 mois, thermocouples : environ 12 mois). Cette période peut être réduite en
fonction de l‘application particulière. L‘étalonnage peut être effectué par le fabricant, ainsi que sur
le site par du personnel technique qualifié avec des instruments d‘étalonnage.
8. Dysfonctionnements
Dysfonctionnements Causes Mesures pour remédier aux
dysfonctionnements
Pas de signal/
rupture de ligne
Contrainte mécanique trop élevée ou
température excessive
Remplacement du capteur ou de l'insert
de mesure par une version adaptée
Valeurs de mesure
erronées
Dérive capteur provoquée par une
température excessive
Remplacement du capteur ou de l'insert
de mesure par une version adaptée
Dérive capteur provoquée par une
attaque chimique
Utilisation d'une version avec un doigt
de gant
Valeurs de mesure
erronées (trop faibles)
Pénétration d’humidité dans le câble ou
l'insert de mesure
Remplacement du capteur ou de l'insert
de mesure par une version adaptée
Valeurs de mesure
erronées et temps de
réponse trop longs
Géométrie de montage incorrecte
par exemple profondeur de montage
insuffisante ou dissipation excessive de
la chaleur
La zone du capteur sensible à la
température doit être à l'intérieur du
fluide, les surfaces doivent être isolées
Dépôts sur le capteur ou le doigt de
gant
Enlever les dépôts
Valeurs de mesure
erronées (pour
thermocouples)
Tensions parasites (tensions thermo-
électriques, tension galvanique) ou
ligne de compensation non adaptée
Utilisation d'une ligne de compensation
appropriée
Indication des sautes de
valeurs de mesure
Rupture du câble de raccordement ou
contact intermittent causé(e) par une
surcharge mécanique
Remplacement du capteur ou de l'insert
de mesure par une version adaptée
par exemple équipée d'un ressort de
protection ou d'une section de câble plus
grande
Corrosion La composition du fluide n‘est pas celle
exigée ou est modifiée ou un matériau
la gaine non adapté est sélectionné
Analyser le fluide et sélectionner ensuite
le matériau mieux adapté ou remplacer
régulièrement la gaine
Signal perturbé Interférence provoquée par des
champs électriques ou boucles de terre
Utilisation de câbles de raccordement
blindés, augmentation de la distance
par rapport aux moteurs et lignes de
puissance
Boucles de terre Elimination des potentiels, utilisation
de séparateurs d'alimentation ou de
transmetteurs séparés galvaniquement
ATTENTION !
Si des dysfonctionnements ne peuvent pas être éliminés à l'aide des mesures
indiquées ci-dessus, l'appareil doit être immédiatement mis hors service, il faut
s'assurer qu'aucune pression ou qu'aucun signal n'est plus disponible et le protéger
contre toute mise en service involontaire. Contacter dans ce cas le fabricant.
S'il est nécessaire de retourner l'appareil au fabricant, respecter les indications
mentionnées, voir chapitre 9.2 “Retour”.