Pioneer DJM-800 - Manual (Page 66)

66
<DRB1392>
It
CARATTERISTICHE INDICE
CONFERMA DEGLI
ACCESSORI
1 Progettato per suoni di alta qualità
I segnali analogici vengono trasmessi dai circuiti più corti possibile e
convertiti in formato digitale a 96 kHz di frequenza di campionamento
attraverso un convertitore A/D a 24 bit di alta qualità. Come risultato,
i segnali passano per lo stadio di missaggio digitale rimanendo nelle
condizioni migliori possibili. Il missaggio viene fatto con un DSP da
32 bit, eliminando completamente qualsiasi perdita di fedeltà,
mentre adottato un livello ideale di filtraggio per produrre un suono
ottimale per la riproduzione DJ.
Queste caratteristiche sono contenute in un telaio di grande rigidità
con doppia schermatura insieme ad una sezione di potenza dalle alte
prestazioni e ad altre caratteristiche di alta fedeltà usate anche nel
DJM-1000, garantendo così suoni chiari e potenti per qualsiasi club.
2 Effetti cromatici del suono
1) Effetto armonico
Dotato di un “effetto armonico” (il primo dell’industria) che rileva la
chiave del brano e dà alla riproduzione DJ l’intonazione ottimale.
Questa nuova funzione permette un missaggio DJ più liscio e
naturale rispetto ai modelli precedenti che permettevano solo la
riproduzione regolazione del tempo del brano.
2) Effetto di modulazione
A ciascun canale sono stati aggiunti gli effetti “filter,” “crush” e
“sweep”.
Essi permettono una maggiore versatilità di riproduzione
permettendo all’utente di applicare gli effetti in modo più intuitivo.
Inoltre, combinando questi “effetti di tempo”, è possibile creare circa
50 effetti differenti, dando all’utente grande potenziale di
rimessaggio e riproduzione DJ.
3 Effetti di tempo
Gli “effetti di tempo”, così popolari nel DJM-600, sono presenti
anche in questa unità. Gli effetti possono venire applicati insieme al
conteggio BPM (Battute Per Minuto), permettendo la produzione di
una vasta serie di suoni.
Fra gli effetti, ricordiamo delay, echo, reverse delay, pan, trance,
filter, flanger, phaser, reverb, robot, chorus, roll e reverse roll.
4 Ingresso ed uscita digitali
I connettori di ingresso ed uscita digitali supportano ciascuna delle
frequenze di campionamento (44,1/48/96 kHz), permettendo quindi il
collegamento di componenti digitali per un sistema DJ senza
degradazione del suono.
Analogamente, i connettori di uscita digitali supportano frequenze di
campionamento da 96 kHz/24 bit e 48 kHz/24 bit, rendendo
quest’unità ancor più conveniente per manipolare brani in studio o in
altre occasioni in cui l’alta qualità è necessaria. Viene supportato solo
il formato PCM lineare.
5 Uscite MIDI
Praticamente tutte le informazioni da manopole e interruttori del
DJM-800 possono venire emesse in formato MIDI, permettendo a
componenti esterni di venire controllati via segnali MIDI.
6 Altre funzioni
¶ Un cavo di controllo può venire usato per collegare quest’unità ad
un lettore CD DJ Pioneer, permettendo così la riproduzione
sincronizzata con la dissolvenza (riproduzione con apertura in
dissolvenza automatica).
¶ “L’equalizzatore a 3 bande” incorporato supporta il controllo del
livello di riproduzione entro una gamma che va da +6 dB a –26 dB
in ciascuna banda di frequenza.
¶ La funzione di “assegnazione di dissolvenza incrociata” permette
un’assegnazione flessibile di ciascun canale in ingresso alla
dissolvenza incrociata.
¶ La funzione “Talk over” automaticamente abbassa il volume
durante la ricezione di segnale dal microfono.
¶ La funzione di “regolazione della curva di dissolvenza” permette
la modifica delle curve di dissolvenza incrociata e dissolvenza dei
canali.
¶ La funzione di “eliminazione del microfono” fa tacere il microfono
prevenendo il generarsi di feedback fastidiosi.
¶ Sostituendo la sezione della dissolvenza dei canali con il kit
opzionale di manopole DJC-800RV, i cursori di controllo possono
venire sostituiti con manopole.
AVVERTENZE PER L’USO ......................................... 65
CONFERMA DEGLI ACCESSORI .............................. 66
CARATTERISTICHE ................................................... 66
PRIMA DELL’USO
COLLEGAMENTI ........................................................ 67
PANNELLO DEL COLLEGAMENTI ..................... 67
COLLEGAMENTO DEGLI INGRESSI .................. 68
COLLEGAMENTI DI UNITÀ EFFETTI ESTERNE,
CONNETTORI DI USCITA .................................... 69
A PROPOSITO DEI CONNETTORI MIDI ............. 69
COLLEGAMENTO DI MICROFONI E CUFFIE ..... 70
COLLEGAMENTO DEL CAVO DI
ALIMENTAZIONE ................................................. 70
NOME DELLE VARIE PARTI E LORO FUNZIONE ... 71
PANNELLO COMANDI ........................................ 71
SEZIONE DISPLAY ............................................... 73
OPERAZIONI
OPERAZIONI COL MIXER ......................................... 75
OPERAZIONI DI BASE ......................................... 75
FUNZIONE DI INIZIO DELLA DISSOLVENZA .... 76
FUNZIONI DI EFFETTO ............................................. 77
TIPI DI EFFETTI RITMICI ...................................... 77
PRODUZIONE DI EFFETTI DI RITMO ................. 79
TIPO DI EFFETTO CROMATICO DEL SUONO ...... 80
USO DEGLI EFFETTI CROMATICI DEL SUONO ...... 80
PARAMETRI DEGLI EFFETTI ............................... 81
IMPOSTAZIONI MIDI ................................................. 82
SINCRONIZZAZIONE DI SEGNALI AUDIO CON
UN SEQUENZIATORE ESTERNO O USO DI
INFORMAZIONI DAL DJM-800 PER CONTROLLARE
UN SEQUENZIATORE ESTERNO ......................... 82
MESSAGGI MIDI .................................................. 82
CAMBIO DI PROGRAMMA ................................. 83
SNAPSHOT ........................................................... 83
ALTRI DATI
DIAGNOSTICA ........................................................... 84
CARATTERISTICHE TECNICHE ................................ 85
DIAGRAMMA A BLOCCHI ...................................... 128
Istruzioni per l’uso ................................................................. 1
Cavo di alimentazione ........................................................... 1