Pioneer PDP-LX5090H - Manual (Page 147)

Pour regarder la télévision 06
25
Fr
Français
Remarque
• Une indication est affichée sur l’écran correspondant à chaque
mode sonore multiplex sélectionné au moyen de la touche -,
et cela en fonction du signal télévisé reçu.
• Après sélection du mode MONO, les sons émis demeurent
monophoniques même si l’émission reçue est en stéréophonie.
Pour rétablir la stéréophonie, vous devez revenir manuellement
au mode
 ou .
• La sélection d’un mode sonore multiplex ne change pas le type
de son quand la source est “ENTRÉE1” à “ENTRÉE5”. En effet, la
nature du son est alors définie par la source vidéo.
• Pour les émissions TNT, la langue que vous entendez
immédiatement après la sélection de la chaîne dépend du
réglage de la langue (“Audio prim.” ou “Audio second.”) dans
Sélection des langues pour les parties audio, sous-titres et
télétexte à la page 47. Dans certains cas, la langue sélectionnée
peut être différente de celle affichée sur l’écran.
Sélection d’un appareil audio
Le menu TOOLS permet aussi de sélectionner un maximum de 32
appareils audio.
1 Appuyez sur TOOLS.
2 Sélectionnez “Audio” ( /).
3 Sélectionnez l’appareil audio souhaité ( /).
Vous pouvez sélectionner:
– un appareil audio entre les langues (émission numérique
uniquement)
– un appareil audio pour Home Medial Gallery (page 69)
Utilisation des fonctions d’affichage
multiple
• Avant toute utilisation du boîtier de télécommande, veillez à
sélectionner le mode télévision (TV) avec sa touche SELECT. Voir
Commande d’un autre appareil avec le boîtier de télécommande
fourni à la page 86.
Partage d’écran
Utilisez la méthode qui suit pour obtenir 2 images égales ou une
image dans l’image.
Remarque
• L’affichage d’un écran partagé pendant une longue période, ou
pendant de courtes périodes chaque jour, peut donner lieu à
une rémanence d’image. 1 Appuyez sur c pour sélectionner le mode d’affichage.
Chaque pression sur la touche c provoque la sélection d’un autre
mode d’affichage, comme ceci: 2 images, image dans l’image, une
seule image.
2 images
Image dans l’image
Écran principal Écran secondaire
Écran principal Écran secondaire
PDP-LX609H.book Page 25 Thursday, September 4, 2008 5:04 PM