Pioneer PDP-LX5090H - Manual (Page 217)

Utilisation de la commande HDMI 13
95
Fr
Français
Remarque
• La fonction “Cmde arrêt” est valide pour les appareils connectés
à n’importe laquelle des prises HDMI au dos du téléviseur à
écran plat.
Sélection de la préparation de mise en service
Vous pouvez sélectionner si le téléviseur à écran plat est mis en
service quand l'enregistreur ou le lecteur Pioneer connecté est mis
en service et que des images sont envoyées au téléviseur à écran
plat. (le réglage par défaut est “Marche”)
1 Répétez les étapes 1 à 4 de la partie Sélection de la prise
d’entrée.
2 Sélectionnez “Prêt mse e. m.” ( / puis ENTER).
3 Sélectionnez “Marche” ( / puis ENTER).
4 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Sélection du maintien de l’état du son
Vous pouvez sélectionner si le son continue d’être émis du système
AV Pioneer connecté quand le téléviseur à écran plat est sous
tension.
(le réglage par défaut est “Arrêt”)
1 Répétez les étapes 1 à 4 de la partie Sélection de la prise
d’entrée.
2 Sélectionnez “Garder état son” ( / puis ENTER).
3 Sélectionnez “Marche” ( / puis ENTER).
4 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Sélection du convertisseur HD
Le convertisseur HD est un sélecteur d’entrée HDMI qui va être
commercialisé par Pioneer. Il possède des prises d’entrée HDMI et
analogique qui prennent en charge les fonctions de commande
HDMI.
Quand le mode convertisseur HD est sélectionné, vous pouvez
sélectionner les prises d’entrée du convertisseur en utilisant le
boîtier de télécommande du téléviseur à écran plat. La qualité de
l’image et du son peut aussi être réglée pour chaque prise d’entrée
sur le convertisseur HD. Pour plus de détails sur la sélection du
mode convertisseur HD, voir la partie suivante:
(le réglage par défaut est “Désactiver”)
1 Répétez les étapes 1 à 4 de la partie Sélection de la prise
d’entrée.
2 Sélectionnez “Convertisseur HD” ( / puis ENTER).
3 Sélectionnez “Activer” ( / puis ENTER).
4 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Mode convertisseur HD
En mode convertisseur HD, les fonctions et menus particuliers au
convertisseur HD sont disponibles comme suit:
InfoBanner
En mode convertisseur HD, une bannière d’info apparaît quand une
des prises d’entrée (INPUT 1 à INPUT 5) est sélectionnée.
L’affichage de prise d’entrée, suivi de “Convertisseur HD”, à la
partie supérieure de l’écran est pour le convertisseur HD connecté.
Sélection d’entrée pour le convertisseur HD
En mode convertisseur HD, vous pouvez sélectionner “ENTRÉE1” à
“ENTRÉE5” sur le convertisseur HD en utilisant
INPUT 1 à INPUT 5
du boîtier de télécommande ou INPUT se trouvant sur le côté
gauche du téléviseur à écran plat.
Téléchargement de réglage de menu
En mode convertisseur HD, les réglages des menus suivants pour
“ENTRÉE1” à “ENTRÉE5” du téléviseur à écran plat sont transférés
à “ENTRÉE1” à “ENTRÉE5” du convertisseur HD connecté:
• Réglages de qualité d’image dans “Image”
• Réglages du son dans “Son”
• Réglages liés à HDMI dans “Entrée HDMI” pour “Options”
Comme pour le téléviseur à écran plat, ces réglages peuvent être
changés pour chacune des entrées “ENTRÉE1”, “ENTRÉE2”,
“ENTRÉE3”, “ENTRÉE4” et “ENTRÉE5” sur le convertisseur HD. Si
vous quittez le mode convertisseur HD après avoir modifié les
réglages, les réglages modifiés sont transférés à chaque entrée du
téléviseur à écran plat.
Remarque
• Pour utiliser le mode convertisseur HD, un convertisseur HD
Pioneer est nécessaire. Pour les dernières informations sur le
convertisseur HD, reportez-vous au site Web Pioneer (voir le dos
de couverture).
• Lors de l’utilisation d’un convertisseur HD, il vous faut aussi
entrer le réglage sur le convertisseur HD. Pour en savoir plus,
voir le mode d’emploi fourni avec le convertisseur HD.
• Ne sélectionnez pas “Activer” dans le menu “Convertisseur HD”
si vous n’utilisez pas de convertisseur HD.
• Quand vous sélectionnez “Activer” pour le menu “Convertisseur
HD”, veillez à connecter le convertisseur HD à la prise INPUT 4
du téléviseur à écran plat.
• En mode convertisseur HD, seuls les signaux vidéo et audio qui
sont entrés à partir de “ENTRÉE1” à ”ENTRÉE5” sur le
convertisseur HD connecté à la prise INPUT 4 du téléviseur à
écran plat seront affichés et sortis. Ne connectez pas
d’appareils autres qu’un décodeur à INPUT 1 à INPUT 3 ou
INPUT 5. Lors de la connexion d’un décodeur, veillez à utiliser la
prise INPUT 1 sur le téléviseur à écran plat. (Voir
Sélection d’une
entrée décodeur à la page 32 et Connexion d’un décodeur à la
page 61.)
• Vous ne pouvez pas connecter et utiliser un système AV et un
convertisseur HD en même temps.
• Lorsque vous utilisez le convertisseur HD et un appareil
enregistreur/lecteur connecté, sélectionnez toujours l’entrée à
l’aide du menu de commande HDMI. La sélection de l’entrée
avec
INPUT 1 à INPUT 5 du boîtier de télécommande ou avec
INPUT située sur la gauche du téléviseur à écran plat
empêchera l’appareil enregistreur/lecteur de fonctionner.
• En mode convertisseur HD, ne connectez pas d’appareil à
INPUT 6 du convertisseur HD. Vous ne pouvez pas sélectionner
INPUT 6 sur le convertisseur HD.
ENTRÉE3 Convertisseur HD CINÉMA 14:9
PDP-LX609H.book Page 95 Thursday, September 4, 2008 5:04 PM