Utilisation avec un autre appareil 12 – Pioneer PDP-LX5090H User Manual

Page 204

Advertising
background image

Utilisation avec un autre appareil

12

82

Fr

Information

Sélectionnez cette option pour afficher les informations sur le statut
du contenu actuellement lu. Cette option est disponible sur les
écrans Lecteur vidéo et Lecteur photo.

1

Appuyez sur TOOLS.

Le menu TOOLS apparaît à l’écran.

2

Sélectionnez “Information” dans le menu TOOLS.

Un écran d’information (comme le statut de lecture) apparaît. Si
vous appuyez sur

p, l’écran d’information apparaît également.

L’écran disparaît automatiquement après un certain temps.

Audio

Utilisez cette option pour passer à une source audio si le contenu
en cours de lecture comporte plusieurs sources audio (un contenu
multilingue par exemple). Cette option est disponible sur l’écran
Lecteur vidéo.

1

Appuyez sur TOOLS.

Le menu TOOLS apparaît à l’écran.

2

Sélectionnez “Audio” dans le menu TOOLS.

Si vous appuyez sur

/ L, R ou L+R sera sélectionné. Si le

contenu comprend plusieurs sources audio, vous pouvez
sélectionner L, R ou L+R pour chaque source.
Après avoir validé le réglage, appuyez sur

RETURN.

Lecteur audio

Si vous souhaitez chanter la musique de fond sur un autre écran
que l’écran de lecture du contenu musical, utilisez cette option
pour aller à l’écran de lecture du contenu musical. Cette option
n’est disponible que lorsque la musique est lue sur un écran autre
que Lecteur vidéo et Lecteur audio. Cette option est disponible sur
les écrans Navigateur Médias, Liste de dossiers/contenus, USB,
Liste Lecture HMG, Liste de lecture et Lecteur photo.

1

Appuyez sur TOOLS.

Le menu TOOLS apparaît à l’écran.

2

Sélectionnez “Lecteur de Musique” dans le menu TOOLS.

L’écran Lecteur audio apparaît.
Après avoir validé le réglage, appuyez sur

RETURN. L’écran

précédent réapparaît.

Déplacer

Vous pouvez changer l’ordre utilisé dans la liste de lecture HMG.
Cette option est disponible sur l’écran Liste de contenus (Liste de
lecture).

1

Déplacez le curseur sur le contenu à déplacer dans la Liste

Lecture HMG.

2

Appuyez sur TOOLS.

Le menu TOOLS apparaît à l’écran.

3

Sélectionnez ”Déplacer” dans le menu TOOLS.

4

Appuyez sur

/ pour déplacer les données vers le haut ou

le bas, puis appuyez sur ENTER.
La modification est terminée et l’écran “Déplacer” se ferme.

Sup. de Liste Lecture HMG

Vous pouvez supprimer le contenu de la liste de lecture HMG. Cette
option est disponible sur l’écran Liste de contenus (Liste de
lecture).

1

Déplacez le curseur sur le contenu à supprimer dans la Liste

Lecture HMG.

2

Appuyez sur TOOLS.

Le menu TOOLS apparaît à l’écran.

3

Sélectionnez “Sup. de Liste Lecture HMG” dans le menu

TOOLS.
Un écran de dialogue “Sup. de Liste Lecture HMG” apparaît.

4

Sélectionnez “Oui” pour retirer le fichier.

L’écran de dialogue disparaît et le fichier sélectionné est supprimé
de la Liste Lecture HGM.

Pour annuler, sélectionnez “Non”.

Mode de répétition A-B

La fonction de répétition A-B est disponible uniquement pendant la
lecture normale sur le Lecteur vidéo ou Lecteur audio. Suivez les
instructions ci-dessous pour régler la répétition.

1

Pendant la lecture d’un contenu, appuyez sur TOOLS.

Le menu TOOLS apparaît à l’écran.

2

Sélectionnez “Répéter A-B” dans le menu TOOLS.

3

Appuyez sur ENTER à l’endroit où vous souhaitez débuter la

répétition.

4

Appuyez de nouveau sur ENTER à l’endroit où vous souhaitez

terminer la répétition.
L’état du lecteur apparaît sur l’écran et l’icône du mode de
répétition A-B change.

La partie sélectionnée du contenu est reproduite répétitivement.

Pour retourner au mode normal, appuyez

TOOLS et sélectionnez

“Arrêt” pendant le mode de répétition A-B.

Remarque

• Si l’affichage à l’écran ne correspond pas à l’état du lecteur, il

se peut qu’un mauvais fonctionnement se soit produit. Arrêtez
la lecture, puis essayez de nouveau l’opération.

Aléatoire

Utilisez cette option pour changer l’ordre de la liste de fichiers et
pour les lire au hasard. Cette option est disponible sur les écrans
Lecteur vidéo, Lecteur audio et Lecteur photo.

1

Pendant la lecture d’un contenu, appuyez sur TOOLS.

Le menu TOOLS apparaît à l’écran.

2

Sélectionnez “Aléatoire” dans le menu TOOLS.

3

Sélectionnez “Marche”.

La lecture répétée aléatoire démarre.

Pour annuler le mode aléatoire, appuyez sur

TOOLS et sélectionnez

“Arrêt”.

Remarque

• Le mode de lecture répétée aléatoire est uniquement disponible

pour le contenu en mode de lecture répétée (sauf lorsque
“Simple” est sélectionné).

PDP-LX609H.book Page 82 Thursday, September 4, 2008 5:04 PM

Advertising
This manual is related to the following products: