Welcome to sensistor ish2000 hyspeed – INFICON Sensistor ISH2000 HySpeed Hydrogen Leak Detector User Manual

Page 2

Advertising
background image

Hydrogen leak detector Sensistor ISH2000 HySpeed

-

Operating Instructions

2

OP-Sensistor ISH2000 HySpeed-EN-201203

EN

Welcome to Sensistor ISH2000 HySpeed

Dear customer,

This manual provides user information for installing and operating the Sensistor ISH2000
HySpeed unit. For start-up installation advice please contact the supplier.

The Sensistor ISH2000 HySpeed is a development of the ISH2000 range of hydrogen leak
detectors adapted for rapid automated leak detection in packaging lines. The leak
detection process is built on the Sensistor technology that uses diluted hydrogen as
tracer gas. The tracer gas is a safe and inexpensive standard mix of 5% hydrogen (E949)
and 95% nitrogen (E941). These gases are commonly used as packaging gases, for
example, and have been approved as food additives.

The Sensistor ISH2000 HySpeed comprises a compact, panel-mounted instrument and a
wired sampling probe. For a complete test station, it is normally necessary to install
equipment for handling the packages and for communication with the leak detection
instrument.

In principle, in-line leak testing with the Sensistor ISH2000 HySpeed suits all types of
packaging where it is possible to create over-pressure for the enclosed tracer gas so as to
permit leak testing. All types of flexible plastic packaging, such as bottles, bags for
powders and creams, bag-in-box bags, trays and tubes can be tested.

When reading this manual, please pay particular attention to Warning, Caution and
Notice found throughout the text. The Warning, Caution and Notices are defined in
chapter 1.1.

This product complies with the requirements of European
Directives, listed in the Declaration of Conformity found on
page 49 in this document. These Directives are amended by
Directive 93/68/E.E.C (E.C. Marking).

Copyright/Intellectual property

The use of INFICON AB products are subject to copyright and
intellectual property rights in force in any jurisdiction.
All rights reserved, including copying this document in whole
or in any part without prior written authorization from
INFICON AB.

Though INFICON AB believes reasonable efforts have been
made to ensure the accuracy of the information contained in
the document, it may include inaccuracies or typographical
errors. INFICON AB reserves the right to change the
information inside the document without further notice.

Advertising