INFICON PEG100 Medium to Ultra-High Vacuum Gauge User Manual

Page 2

Advertising
background image

General Remarks
We reserve the right to alter the design or any data given
in these Operating Instructions.
The illustrations are not binding.

Contents

Page

1

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1.1 Purpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2

Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.1 General Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.2 Measurement System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.3 Signal Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.4 Control Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.5 Status Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.6 Mechanical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.7 Ambient Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3

Technical Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.4

Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.4.1 Supplied Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4.2 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.1

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.2

Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.2.1 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2.2 Switching on the High Tension . . . . . . . . . . . . 11

Page

2.2.3 Measurement Signal Output . . . . . . . . . . . . . 11
2.2.4 Status Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.5 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.3

Start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.3.1 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.3.2 Measurement System Status Indication . . . . . 14
2.3.3 Degassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.1

Service at INFICON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.2

The Electronics Assembly . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.3

Cleaning the Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.3.1 Detaching the Electronics Assembly . . . . . . . 16
3.3.2 Disassembly of the Sensor . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.3 Cleaning the Individual Parts . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.4 Assembly of the Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3.5 Assembly of the Electronics Assembly . . . . . . 18

4

Spare Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Annex 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Annex 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

EEC Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Declaration of Contamination . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2

tina14e1 (0106) PEG100.ga

General Remarks
We reserve the right to alter the design or any data given
in these Operating Instructions.
The illustrations are not binding.

Contents

Page

1

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1.1 Purpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2

Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.1 General Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.2 Measurement System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.3 Signal Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.4 Control Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.5 Status Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.6 Mechanical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.7 Ambient Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3

Technical Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.4

Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.4.1 Supplied Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4.2 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.1

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.2

Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.2.1 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2.2 Switching on the High Tension . . . . . . . . . . . . 11

Page

2.2.3 Measurement Signal Output . . . . . . . . . . . . . 11
2.2.4 Status Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.5 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.3

Start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.3.1 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.3.2 Measurement System Status Indication . . . . . 14
2.3.3 Degassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.1

Service at INFICON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.2

The Electronics Assembly . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.3

Cleaning the Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.3.1 Detaching the Electronics Assembly . . . . . . . 16
3.3.2 Disassembly of the Sensor . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.3 Cleaning the Individual Parts . . . . . . . . . . . . . 17
3.3.4 Assembly of the Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3.5 Assembly of the Electronics Assembly . . . . . . 18

4

Spare Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Annex 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Annex 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

EEC Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Declaration of Contamination . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2

tina14e1 (0106) PEG100.ga

Advertising