Marshalltown SW100H Shockwave Vibratory Screed - Manual (Page 24)

24 of 48
104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.marshalltown.com
WS570
R10-22-12
DETAIL A
A
16
46
44
20
45
3
1
17
5
22
24
4
33
19
39
7
8
29
9
11
30
35
32
27
31
12
34
28
47
47
2
23
43
26
48
17
18
2
2
15
21
10
13
14
33
25
37
38
41
36
42
40
49
6
DET. CANT. DESCRIPCIÓN
1 1 MOTOR HONDA GX35
2 8 ABRAZADERA DE LA BARRA DE LAS MANIJAS
3 1 CONJUNTO DE LA BARRA DE LAS MANIJAS
4 1 EXTRUSIÓN DE LA BASE
5 1 TACÓMETRO
6 1 INTERRUPTOR GENERAL
7 4 AISLADOR DE VIBRACIÓN
8 1 PESO EXCÉNTRICO N .º 1
9 1 PESO EXCÉNTRICO N .º 2
10 1 EJE EXCÉNTRICO
11 1 BUJE DEL PESO EXCÉNTRICO
12 1 TAPÓN DE AJUSTE DEL PESO
13 1 CAJA DEL COJINETE INFERIOR
14 1 EJE DEL IMPULSOR DE ACOPLAMIENTO
15 1 EMBRAGUE
16 1 EJE FLEXIBLE
17 1 BARRA DE LAS MANIJAS, AGARRADERA EN L
18 1 BARRA DE LAS MANIJAS, AGARRADERA EN T
19 2 TUERCA DE INSTALACIÓN DE LA HOJA
20 1 HOJA
21 1 EXTREMO DE LA BARRA DE APOYO
22 1 BRAZO DE LA BARRA DE APOYO
23 2 ARMELLA DE LA BARRA DE APOYO
24 1 TAPÓN DEL EXTREMO DE LA BARRA DE APOYO
25 1 RESORTE
26 1 BASTIDOR
27 1 CUBIERTA DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS
28 1 TAPÓN DE LA CUBIERTA DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS
29 3 TORNILLO DE MONTAJE DE LA BASE DEL TREN IMPULSOR
30 1 TUERCA DE SEGURIDAD DEL PESO EXCÉNTRICO
31 1 PERNO DE LA TAPA DE FIJACIÓN DEL PESO EXCÉNTRICO
32 2 PERNO DE INSTALACIÓN DE LA HOJA
33 4 TORNILLO DE MONTAJE DE LA CUBIERTA DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS
34 4 TORNILLO DE LA TAPA DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS
35 8 TUERCA DEL AISLADOR DE VIBRACIÓN
36 4 TUERCA DE SOLDADURA PARA LAS ABRAZADERAS DE LA BARRA DE LAS MANIJAS
37 2 TORNILLO DE MONTAJE DEL TACÓMETRO
38 2 TUERCA DE MONTAJE DEL TACÓMETRO
39 4 TUERCA DEL AISLADOR DE VIBRACIÓN
40 2 ARANDELA DE FIJACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DE LA HOJA
41 8 PERNO DE LA ABRAZADERA DE LA BARRA DE LAS MANIJAS
42 2 TUERCA DE LA BARRA DE APOYO
43 2 PERNO DE LA BARRA DE APOYO
44 1 NÚCLEO DEL EJE DEL IMPULSOR DE REPUESTO (NO SE ILUSTRA)
45 1 PALANCA DEL ACELERADOR (ESTILO DE FRICCIÓN)
46 4 PERNOS DE MONTAJE DEL MOTOR
47 2 AGARRADERAS DE LA BARRA DE LAS MANIJAS
48 1 CABLE DEL ACELERADOR
49 1 CABLEADO DEL INTERRUPTOR GENERAL
ÍNDICE DE PIEZAS DE REPUESTO
EDI N.º DE PIEZA DESCRIPCIÓN DETALLES INCLUIDOS
13308 13308 MANIJAS CON AGARRADERAS 17, 18, 47
13309 13309 AGARRADERAS 47
13310 MOTOR HONDA MOTOR HONDA 1, 46
13312 13312 PALANCA DE ACELERACIÓN 45
13313 13313 CABLE DEL ACELERADOR 48
13314 13314 BARRA DE LAS MANIJAS 3
13315 13315 ABRAZADERAS DE LA BARRA DE LAS MANIJAS CON HERRAJE 2, 41
13316 13316 SÓLO HERRAJE DE LAS ABRAZADERAS DE LA BARRA DE LAS MANIJAS 41
13317 13317 INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO CON CABLES 6, 49
13318 13318 CABLES DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO 49
13319 13319 TACÓMETRO 5, 37, 38
13320 13320 CUBIERTA DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS C/HERRAJE 27, 28, 33, 34
13321 13321 BARRA DE APOYO 21, 22, 23, 24, 25, 42, 43
13322 13322 HERRAJE DE LA BARRA DE APOYO 23, 25, 42, 43
13323 13323 TREN IMPULSOR 10, 13, 14, 16, 29, 44
13324 13324 EMBRAGUE 15, 46
13325 13325 JUEGO DE AMORTIGUACIÓN DE LA VIBRACIÓN 7, 35, 39
13330 13330 PESOS EXCÉNTRICOS Y HERRAJE 8, 9, 11, 12, 30, 31
13331 13331 SÓLO HERRAJE DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS 11, 12, 30, 31
13332 13332 BASE DE LA MÁQUINA 4
13333 13333 HERRAJE DE FIJACIÓN DE LA HOJA 19, 32, 40
13334 13334 EJE DEL IMPULSOR 44
13335 13335 CAJA DEL EJE DEL IMPULSOR 10, 13, 14, 16
12951 12951 SÓLO BASTIDOR 26
12952 12952 SÓLO HERRAJE DE LA CUBIERTA DE LOS PESOS EXCÉNTRICOS 33, 34
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS