Sulky Maxidrill RW - Manual (Page 3)

1
Dear Customer
орогой клиент!
ы выбрали
Я У для зерна MAXIDRILL
RW и мы благодарим ас за доверительное
отношение к нашему оборудованию.
ля надежной эксплуатации и для получения
максимальной выгоды с учетом всей полноты
характеристик сеялки мы рекомендуем
внимательно прочитать настоящую
инструкцию.
учетом ашего опыта мы хотели бы
получить аши замечания и рекомендации,
которые всегда будут полезны для улучшения
нашей продукции.
удем благодарны ам, если ы вернете нам
заполненный гарантийный купон.
елаем длительной и безаварийной
эксплуатации вашей сеялки.
римите, орогой лиент, наши наилучшие
пожелания.
. юрел
резидент - енеральный директор.
Vážený zákazníku,
Vybrali jste si rozmetadlo DPA Polyvrac a my
Vám děkujeme za důvěru.
Abyste mohli správně a co nejlépe využít
všechny jeho kapacity, doporučujeme pečlivě
prostudovat tento návod.
Neváhejte nám sdělit Vaše postřehy a návrhy,
které ze zkušenosti získáte a které mohou sloužit
pro zlepšení našich výrobků.
Prosíme, abyste nám obratem zaslali řádně
vyplněný Záruční list.
Přejeme Vám příjemnou práci s rozmetadlem
hnojiva.
S pozdravem
J. BUREL
Generální ředitel
орогой клиент!
Dear Customer,
Thank you for choosing the MAXIDRILL RW seed drill.
To ensure correct operation, and to get the most out of your
seed drill, we recommend that you read these instructions
carefully.
Please do not hesitate to give us your suggestions and
comments based on your experience. They are always useful
for improving our products.
We would be grateful if you could return the duly completed
guarantee coupon.
We hope your seed drill will provide long and trouble-free
service.
Yours sincerely.
J. BUREL - Chairman and Managing Director
RU CZ