GBC 65-1 Ultima - Manual (Page 15)

12
I
Fig. 2
Fig. 3
POWER HEAT READY
FILM GUAGE
STAND BY
1 MIL
1.5 & 3 MIL
REVERSE
RUN
STOP
SLOW
FAST
B
A
ISTRUZIONI PER I COMANDI
A. POWER ON/ OFF (ACCESO/
SPENTO):
(fig. 2) Posto sulla parte
posteriore destra della macchina,
questo pulsante controlla
l’alimentazione della plastificatrice.
La spia
POWER (ACCESO) si
illumina se viene premuto il
pulsante sulla posizione
“I” .
Spostando il pulsante sulla
posizione di spegnimento indicata
con
“O” viene disattivata
l’alimentazione dalla plastificatrice.
B. PANNELLO DI CONTROLLO: (Fig. 3)
SPIA POWER (ALIMENTAZIONE):
indica che il cavo di alimentazione
è inserito e che l’interruttore
POWER
ON/ OFF (ACCESO/SPENTO) si
trova sulla posizione “I” .
SPIA HEAT (CALORE) : si
illumina quando viene accesa la
plastificatrice e l’unità ha bisogno di
maggiore calore.
SPIA READY (PRONTO) : indica
che la plastificatrice dispone di
calore sufficiente per il film
selezionato. Questa spia si illumina
quando viene accesa la
plastificatrice e si spegne dopo un
minuto.
STAND BY (SOSPENSIONE) : si
illumina quando la plastificatrice
entra in modalità di
STAND BY
(SOSPENSIONE) , riducendo la
temperatura. Premendo questo
pulsante, l’unità torna alle
impostazioni predefinite di spessore
del film.
1 MIL/ 25 MIC: consente di
selezionare le impostazioni di
calore e velocità per lo spessore del
film. È possibile identificare i film
Ultima (1mil/25 mic) tramite una
striscia rossa al centro del cartone.
1.5 & 3 MIL/ 38-75 MIC: consente di
selezionare le impostazioni di
temperatura e velocità necessarie
per i film con maggiore spessore. La
plastificatrice ripristina
automaticamente le impostazioni
predefinite quando viene accesa.
FAST (VELOCE): se viene premuto
questo pulsante, la velocità della
plastificatrice aumenta, ignorando
le condizioni predefinite.
SLOW (LENTO): se viene premuto
questo pulsante, la velocità della
plastificatrice diminuisce, ignorando
le condizioni predefinite.
REVERSE (INVERSIONE) :
Inverte il senso di marcia dei rulli
per eliminare inceppamenti e
riavvolgimenti.
RUN (AVVIO) : Attiva i rulli per la
plastificazione normale.
STOP (ARRESTO) : Ferma la
rotazione dei rulli.
FEATURES GUIDE
A. POWER ON/ OFF: (Fig. 2)
Located at the back right of the
machine applies power to the
laminator. The “
POWER ” lamp will
illuminate when position marked “l”
is pushed. The off position, marked
“O” , removes power from the
laminator.
B. CONTROL PANEL: (Fig. 3)
POWER LAMP: Indicates that the
laminator is plugged in and POWER
ON/ OFF is in the on, “I” , position.
HEAT LAMP : Illuminates when
you first turn the laminator on and
when the unit calls for more heat.
READY LAMP : Indicates
when the laminator has sufficient
heat for selected film. This will
illuminate when you first turn the
laminator on and will fade out after
1 minute.
STAND BY : Illuminates when
the laminator goes into the “ STAND
BY ” mode, reducing the
temperature. When pressed, it
enables the unit to return to the
predetermined film gauge setting.
1 MIL/ 25 MIC: Selects the heat
and speed settings for this guage
film. Ultima Film (1mil/ 25 mic) can
be identified by a red stripe in the
cardboard core.
1.5 & 3 MIL/ 38-75 MIC: Selects
temperature and speed settings
required for these thicker gauge
films. The laminator automatically
defaults to this setting whenever
the laminator is turned on.
FAST: When pressed, increases
the speed of the laminator
overriding the preset condition.
SLOW: When pressed, decreases
the speed of the laminator
overriding the preset condition.
REVERSE : Reverses roller
movement to clear jams and wrap-
ups.
RUN : Activates the rollers for
normal operation.
STOP : Stops the movement of
the rollers.