GBC 65-1 Ultima - Manual (Page 21)

18
I
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Turn the laminator on (I) at the
POWER ON/ OFF located at the
back of the machine (Fig. 9). The
HEAT lamp will come on and
the READY light illuminate for
approximately one minute then
go out.
2. CAUTION: Make sure the
safety shield and feed tray
are in their proper position to
operate the unit.
3. The laminator will automatically
default to the 1.5 & 3 MIL
setting If you are using 1.0 MIL
film, you must manually select
1.0 MIL . The laminator will set
the temperature for the
respective film and 20 lb. bond
paper (copier paper). If you are
laminating heavier stock, press
SLOW to reduce the speed for
quality lamination. If the item is
lighter, increase speed by
pressing
FAST . Adjusting the
speed control to high of a speed
may cause the
HEAT lamp to
illuminate. You will have to slow
the laminator down in order to
ensure proper lamination. Refer
to the
SPEED GUIDE CHART ,
located on the top right side
cover or section
SPEED GUIDE
AND THE ART OF
LAMINATING
for speed
settings on similar material.
4. Do not begin laminating until
the HEAT
lamp goes out
and the READY lamp
illuminates. The normal warm-
up time is approximately 10
minutes.
5. Position the item(s) to be
laminated on the Feed Table.
Fig. 9
Power
ON/ OFF
ISTRUZIONI PER L’USO
1. Attivare la plastificatrice
posizionando su (I) il pulsante
POWER ON/ OFF (ACCESO/
SPENTO)
posto sulla parte
posteriore della macchina (Fig.
9). La spia
HEAT (CALORE)
si illuminerà e la spia READY
(PRONTO) si accenderà per
circa un minuto, dopodiché si
spegnerà.
2. ATTENZIONE: Assicurarsi
che lo schermo protettivo ed
il piano di alimentazione siano
posizionati correttamente.
3. La plastificatrice si stabilirà
automaticamente sui valori
standard per l’impostazione di
1.5 & 3 MIL. Se state utilizzando
film da 1,0 MIL, dovrete
selezionare manualmente
1.0 MIL. La plastificatrice
imposterà automaticamente la
temperatura per il rispettivo film
e per carta da scrivere da 20 lb.
(carta per fotocopiatrici). Se
state plastificando materiale più
pesante, premere
SLOW
(LENTO) per ridurre la velocità
della plastificatrice. Se l’articolo
è più leggero, aumentare la
velocità premendo
FAST
(VELOCE) . Se la velocità viene
regolata su un livello alto, è
possibile che si illumini la spia
HEAT (CALORE) . In questo
caso, sarà necessario rallentare
la velocità della plastificatrice
per assicurarsi un corretto
funzionamento della macchina.
Per le impostazioni della velocità
di materiali simili, consultare il
GRAFICO GUIDA ALLE
VELOCITÀ
che si trova sulla
parte superiore destra della
copertura, oppure consultare la
sezione
GUIDA ALLE
VELOCITÀ E L’ARTE DELLA
PLASTIFICAZIONE
.
4. Non procedere alla
plastificazione prima che si
sia spenta la spia HEAT
(CALORE)
e si sia accesa
la spia READY (PRONTO) . Il
normale tempo di riscaldamento
è di 10 minuti.
5. Sistemare gli articoli da
plastificare sul piano di
alimentazione.