Camlink 8x25 mm binoculars - Manual (Page 12)

12
©2012 NEDIS BV. Camlink is a registered trademark of NEDIS BV. Although every effort has been
made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to
change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times.
Revestimiento de las lentes: Totalmente revestidas,
lentes del objetivo de banda ancha multirevestidas
Ángulo de visión: 6.4°
Campo de visión a 1000 m: 115 metros
Campo de visión a 1000 yardas: 345 pies
Pupila de salida: 3.1 mm
Longitud focal mínima: 5 metros
Longitud de ajuste de dioptrías:+-5
Peso: 344 g Revestimiento de las lentes: Totalmente revestidas,
lentes del objetivo de banda ancha multirevestidas
Ángulo de visión: 5.3°
Campo de visión a 1000 m: 96 metros
Campo de visión a 1000 yardas: 288 pies
Pupila de salida: 2.5 mm
Longitud focal mínima: 5 metros
Longitud de ajuste de dioptrías:+-5
Peso: 346 g
Instrucciones para el usuario
A: Ajuste de dioptrías
B: Rueda de enfoque
C: Lavaojos reforzado
D: Agarre texturizado
Ajuste de los prismáticos para que se ajusten a los ojos
La distonía entre los ojos, que se denomina distancia interpupilar, varía de persona a persona. Para
conseguir una perfecta alineación de las lentes de los prismáticos a los ojos, siga estos pasos simples:
1.
Sujete los prismáticos en la posición de visión normal
2. Agarre cada cuerpo de forma firme. Mueva cada cuerpo más cerca o aléjelos hasta que vea un
único campo circular. Vuelva a ajustar los prismáticos a esta posición antes de usarlos
Cómo ajustar la fortaleza ocular individual
Como la visión individual varía de una persona a otra, existe un ajuste de dioptrías que le permite afinar
los prismáticos a su vista tal y como se describe abajo
1.
Ajuste la distancia interpupilar tal y como se describe arriba
2. Fije la configuración de las dioptrías a cero y mire a un objeto distante
3. Mantenga los ojos abiertos en todo momento.
4. Usando la tapa de la lente, cobra la lente del objetivo delantero derecho (el mismo lado que el ajuste
de las dioptrías).
5. Ajuste la rueda de enfoque para enfocar un objeto distante con gran detalle (por ejemplo, una pared,
una rama de un árbol, etc.) hasta que aparezca con la mayor nitidez posible.
6. Descubra la lente del objetivo del lado del ajuste de las dioptrías; cobra la otra lente del objetivo y
posteriormente mire al mismo objeto.
7. Usando el anillo de ajuste de las dioptrías, gírelo hasta que el objeto se vea con la mayor nitidez
posible. No intente forzar el anillo más allá de su posición de parada ya que esto puede dañarlo.
8. Sus prismáticos se deben ajustar a los ojos. Simplemente, gire la rueda de enfoque central enfocará
los prismáticos a cualquier distancia. Anote la configuración de las dioptrías de sus ojos para su uso
futuro.
Lavaojos (para usuarios de gafas / gafas de sol)
Asegúrese que los lavaojos están en la posición hacia abajo si lleva gafas. Esto hará que los ojos estén
más cerca de las lentes de los prismáticos lo que provoca un campo de visión mejorado.