Dell Precision 650 - Manual (Page 108)

Conexión de los cables de unidad
Cuando se instala una unidad, se conectan dos cables (un cable de alimentación de CC y un cable de interfaz) en la parte posterior de la unidad.
La mayoría de los conectores de interfaz tienen unas marcas para que se inserten correctamente, una muesca o una pata que falta en un conector coincide
con una lengüeta o un orificio relleno del otro conector. Los conectores con marcas aseguran que el alambre de la pata 1 del cable (indicado por la franja de
color a lo largo del borde del cable) va al extremo de la pata 1 del conector. El extremo de la pata 1 de un conector de una placa o tarjeta se indica
normalmente mediante un "1" serigrafiado directamente en la placa o la tarjeta.
Pautas de instalación de dispositivos SCSI
Esta sección describe cómo configurar e instalar dispositivos SCSI en el equipo. Para instalar un dispositivo SCSI, puede usar uno o los dos controladores
SCSI siguientes:
AVISO: Si adquirió el sistema con una unidad de disco duro ATA serie, éste incluirá el conector de alimentación de tipo ATA serie más reciente. Si añade
una unidad de disco duro ATA serie a un sistema que no incluía este tipo de unidades originalmente y la unidad que va a añadir requiere el nuevo
conector de alimentación ATA serie, deberá obtener un cable adaptador de alimentación de Dell. Si necesita un cable adaptador de alimentación ATA
serie, consulte
Cómo ponerse en contacto con Dell .
Conector de unidad IDE Conector ATA serie
1 cable de alimentación
2 conector de entrada de
alimentación
1 conector de interfaz
2 franja de color en el cable
3 cable de interfaz
AVISO: Cuando conecte un cable de la interfaz, no coloque la franja de color en un lugar que no sea la pata 1 del conector. Si se cambia la orientación
del cable, puede que la unidad no funcione y se puede dañar el controlador, la unidad o ambos.