Números de identificación scsi, Terminación de los dispositivos, Pautas generales – Dell Precision 650 User Manual

Page 109: Cables scsi

Advertising
background image

l

 El conector SCSI de la placa base. Para localizar el conector SCSI, consulte la ilustración de la placa base (para el equipo Dell Precision 450, consulte 
"

Componentes de la placa base

" o para el equipo Dell Precision 650, consulte "

Componentes de la placa base

") o la etiqueta de servicio interior.

 

l

 

Una tarjeta controladora SCSI instalada en el equipo.

Números de identificación SCSI 

 Los dispositivos SCSI internos deben tener un número de identificación SCSI exclusivo del 0 al 15. Si utiliza el conector SCSI de la placa base y una tarjeta 
controladora SCSI instalada en el equipo, dispondrá de dos buses SCSI operativos independientes. Cada bus SCSI tiene un conjunto de números de 
identificación SCSI del 0 al 15.

 Cuando se suministran los dispositivos SCSI de fábrica, los números de identificación SCSI predeterminados se asignan del siguiente modo:

 

 Los dispositivos SCSI instalados por Dell se configuran adecuadamente durante el proceso de fabricación. No es necesario definir el número de identificación 
SCSI para estos dispositivos SCSI.

 Si conecta dispositivos SCSI opcionales, consulte la documentación de cada dispositivo para obtener información sobre cómo definir el número de 
identificación SCSI apropiado.

 

Terminación de los dispositivos 

 La lógica SCSI requiere que se active la terminación de los dos dispositivos en los extremos opuestos de la cadena SCSI y que se desactive para los 
dispositivos que se encuentren entre éstos.

 Es recomendable que utilice cables terminados y que desactive la terminación de todos los dispositivos. Consulte la documentación proporcionada con 
cualquier dispositivo SCSI opcional que adquiera para obtener información sobre la desactivación de la terminación en el dispositivo.

Pautas generales

 

Siga estas pautas generales para instalar dispositivos SCSI en el equipo:

l

 Aunque los dispositivos SCSI se instalan esencialmente del mismo modo que otros dispositivos, sus requisitos de configuración son diferentes. Para 
obtener información sobre la configuración de su subsistema SCSI particular, consulte la documentación de sus dispositivos SCSI y/o de su tarjeta de 
adaptador host.

l

 Configure el dispositivo para un número de identificación SCSI y desactive la terminación, si fuera necesario.

l

 Para utilizar un dispositivo SCSI externo deberá tener instalada una tarjeta controladora SCSI en el equipo. Conecte un extremo del cable SCSI externo 
al conector de la parte posterior del dispositivo SCSI. Conecte el otro extremo del cable SCSI externo al conector de la tarjeta controladora instalada en
el equipo.

l

 Después de instalar una unidad de disco duro SCSI, las opciones 

Primary Drive 0 (Unidad principal 0) y Primary Drive 1 (Unidad principal 1) deben

definirse como None (Ninguna) en el programa

Configuración del sistema

 si no hay instaladas unidades de disco duro EIDE. Si tiene algún dispositivo 

EIDE en el segundo canal EIDE, como por ejemplo un CD o una unidad de cinta, las opciones Secondary Drive 0 (Unidad secundaria 0) y/o Secondary
Drive 1
(Unidad secundaria 1) deben configurarse como Auto (Automática).

l

 

Puede que tenga que usar otros programas diferentes a los incluidos con el sistema operativo para particionar y formatear las unidades de disco duro

SCSI. Consulte la documentación que se suministra con los controladores de software SCSI para obtener información sobre la instalación de los 
controladores apropiados y sobre la preparación de la unidad de disco duro SCSI para su uso.

Cables SCSI

 

Unidades LVD Ultra 320, Ultra 160/m y Ultra2/Wide (normalmente unidades de disco duro) usan un cable de 68 patas. Un extremo del cable se enchufa al

conector SCSI en la placa base o en la tarjeta controladora SCSI instalada en el equipo. Los conectores restantes del cable se enchufan a las distintas
unidades.

 

Las unidades Narrow SCSI (unidades de cinta, unidades de CD y algunas unidades de disco duro) usan cables de 50 patas. Un extremo de este cable se

conecta a la tarjeta controladora SCSI. Los conectores restantes del cable se conectan a los distintos dispositivos Narrow SCSI.

 

NOTA:

La tarjeta controladora SCSI de la placa base sólo admite unidades de disco duro. No conecte unidades de CD o de DVD, unidades de cinta, 

unidades DAT, etc.

Controlador de la placa base

Tarjeta controladora

Dispositivo

Identificador

Dispositivo

Identificador

Controlador

7

Controlador

7

Unidad de disco duro de inicio

0

Unidad de disco duro de inicio

0

 

unidad de CD o DVD

5

unidad de cinta o unidad DAT

6

 

NOTA:

No es necesario asignar los números de identificación SCSI de modo secuencial o conectar los dispositivos al cable según el orden del número de 

identificación. Si dos o más dispositivos usan el mismo número de identificación, el equipo podría bloquearse durante la prueba POST y en el BIOS SCSI. 

AVISO:

Dell recomienda que use solamente cables SCSI adquiridos de Dell. Los cables adquiridos de otra fuente no están garantizados para utilizarse 

con los equipos Dell.

AVISO:

Dell recomienda que use solamente cables SCSI adquiridos de Dell. Los cables adquiridos de otra fuente no están garantizados para utilizarse 

con los equipos Dell.

Advertising