Sony CCD-F36 - Manual (Page 33)

С»р«)ПСЯ
ADVERTENCIA
Para evitar ei rteBQc úe itKandio o (]o$car93$
«(Ktrtoas. no exponga la unidad a la lluvia ni
a B humedad
Er el interior de la unidad hay altas lensioraa
m«y peligrosas No ia abra. En caso de averia
aoiclle loa servicios do porsonai cuatlficado
Indice
Consulte tas iuttracionet bidicedes
nerSanle tas letras en las explicaciones.
Notes
En caso de acontecimionlos ~uropetib«es'.
se recorciienda efectusr pruebas pora
comprc^ar que lodo trabaje perlectamenle.
Los prorjramas de tetevisión. peiicules,
videocintas, y demás materiales pueden
tener derechos de autor. La grabación no
autoníada de tal malenai puede violar lo
dispuesto por las leyes sobre talos derechoe
de autor.
La gtabnciOnireproduccIún de PCM nú será
posible con este unidad. El sonido de PCM
grabado con olio videomagtwtófono no
podrá reproducirse con esta unidad
Con respecto a la utilización de la unidad
en ei extranjero, consulto la pógna 111
Las siguientes unidades están suninisiradas
con la videocàmera CCD-P38.
• Videocasete 6 nen (lj
• Balería NP5S <1)
• Adaptador de aiimemación de la red AC-
V30 (t)
■ Adaptador do unidad de radiotrecuoncía
RFU«3üCA (1J
• Setoctor de antera <IJ
• Püa de litio <1)
• Tapa del obíeiivo П)
Son respecto a los detalles do estas
jridades. retiéraso a sus manuales de
nstrucciones.
Con esta unidad uiUlce videocasetes de
fcrmato de 8 mm. La unidad graba en el
modo SP (aproximadamante 1,43 cml
stgundoj y reproduce en el modo SP y LP
(eproximadamente 0.72 cm/segundoj
U caUdad de imágenes reproducidas en el
modo LP. sin embargo, no es tan buena
como la oe las reproducidas en el modo SP.
Situaciór y función de partee y controles... 7
Putnies de alimentación y manejo do
vidtocpsetos
Fuentes do aiimoniaciôn............................... 15
Sdecclrin do luontes do aumentación........ tS
Baterti.......... ..
Caja oe pUas...,
ned..............
Baíerú de automóvil
Pila cb i«io.._......................
Manejo üo ios vtdeocasetee..
17
td
21
21
23
25
ÔpwecSïW^M№^
27 Ajuste dji obíítiyo di' visor.
Seiecciá'i de ajustes automático o
manual.................................................... 29
Rimaciói lácH con ajuste automáüco ........... 31
OperajlOn........ ........................................ 31
ind>ca:ionos en el visor..............................35
Reproducción instantánea en el sitio.......... 37
Durarre ta filmaolón. pata voNer a fumar
en la parte previamente grabada
(Btisflueod da sdictón [^j....................... 37
Enfoque manual...... .................................... 39
A]uste manual del equilibrio dol blanco.........43
Ajuste de la Uuminación do fondo.............. ... 47
Ajuste de la velocidad rJo obturación............ 49
Empleo del zoom....................................... S3
Prirneros planos imacrofihnación)................. 55
Grabación de la fecha o la hora.... ................. 57
Búsquem de «scíón (|]................................. 6i
operación de vkieof^^UáOt'
Preparativos para la loproducción..................65
fteproduo^ión............................................. 09
Para vBuaiizaf la indicación en la pantalla
del vtsor en ta dei televisor...................... 71
Grabacrón de programas de televisión........ 73
Grabación con Inserción.............................. 79
Empleo dM contador de la dota.................... 83
Edición
ds vldeoctntas........... M.«>« • • • I • ••• »•• 85
Generalkladós
Consejos p»a vidoofilmar mejor.....................87
UtHUaclór de la batana................................ 99
Notas sobre la condensación de humedad-106
Precaucicnas _____________________________ -Ю7
Empleo la unidad en el extranjero................111
EspociBcícionos......................................... _I14
Guia par: la sohiclón de problemas................ I20
indrccKlorss de problema............................ 124
Comprobtciones previas a la filmación.........127