Montaje de los conjuntos deslizantes versarails – Dell PowerVault 770N (Deskside NAS Appliance) User Manual

Page 116

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Montaje de los conjuntos deslizantes VersaRails

1 En la parte frontal del armario гаек, eoloque un eonjunto deslizante VersaRails de

forma que la brida del soporte de montaje se ajuste perfeetamente entre las mareas o

la einta eoloeada (o la ubieaeión numerada) en el raek (eonsulte la Figura 5-6).

Los euatro orifieios de la parte frontal del soporte de montaje deben alinearse eon los

euatro orifieios entre las mareas realizadas en la guía vertieal frontal.

2 Monte los dos tornillos Phillips de eabeza de brida de 10-52 x 0,5 pulgadas en el tereer

orifieio a partir de la parte superior (eonsulte la Figura 5-6).

3 En la parte posterior del armario, tire haeia atrás de la brida del soporte de montaje

hasta que los orifieios de montaje queden alineados eon los orifieios eorrespondientes

de la guía vertieal posterior.

3 Monte los dos tornillos Phillips de eabeza de brida de 10-52 x 0,5 en el tereer orifieio a

partir de la parte superior y de la brida superior de montaje posterior para fijar el

eonjunto deslizante a la guía vertieal posterior.

5 Repita los pasos 1 a B para el eonjunto deslizante del otro lateral del raek.

6 Asegúrese de que los eonjuntos deslizantes están montados en la misma posieión en

las guías vertieales en eada lado del raek.

F i g u r a 5 - 6 . M o n t a j e d e l o s c o n j u n t o s d e g u í a V e r s a R a i l s

5-10 I G u í a d e m o n t a j e d e l r a c k

Advertising