Dell PowerVault 770N (Deskside NAS Appliance) - Manual (Page 57)

Das RapidRails-Rack-Kit kann in einem beliebigen Dell-Gestellsehrank und in den meisten
Standardgestellsehränken installiert werden.
O BITTE BEACHTEN: Das VersaRails Rack-Kit muss von geschulten Servicetechnikern
in einem Rack installiert werden, das den Spezifikationen des American National
Standards Institute (ANSI) / Electronic Industries Association (EIA) Standard
ANSI/EIA-310-D-92, der International Electrotechnical Commission (lEC) 297 und
der Deutschen Industrie Norm (DIN) 41494 entspricht. Für jedes in einem Rack
installierte System wird ein eigenes Rack-Kit benötigt.
Bevor Sie beginnen
Lesen Sie vor der Installation Ihres Systems im Rack sorgfältig die Sicherheitshinweise am
Anfang dieser Anleitung sowie die „Sicherheitshinweise“ im Dokument Systeminformation.
A
!\ VORSICHT: Wenn Sie mehrere Systeme in einem Rack installieren, führen Sie
immer zuerst sämtliche Installationsschritte für das gerade installierte System
durch, bevor Sie mit dem nächsten System beginnen.
VORSICHT: Gestellschränke können sehr schwer sein und leicht auf ihren Rollen
wegrollen. Die Schränke haben keine Bremsen. Bewegen Sie den Gestellschrank
nur mit großer Vorsicht. Fahren Sie die höhenverstellbaren Füße ein, wenn Sie
den Gestellschrank umstellen. Vermeiden Sie lange bzw. steile Neigungen oder
Rampen, auf denen Sie die Kontrolle über den Gestellschrank verlieren könnten.
Fahren Sie die höhenverstellbaren Füße aus, damit der Gestellschrank abgestützt
wird und nicht wegrollen kann.
Wichtige Sicherheitsinformationen
Beachten Sie bei der Installation Ihres Systems im Rack die Sicherheitsmaßnahmen in den
folgenden Unterabschnitten.
A
i\ VORSICHT: Befolgen Sie die in diesem Dokument angegebenen Prozeduren
genau, damit Sie selbst und Ihre Mitarbeiter nicht gefährdet werden. Ihr System
kann sehr groß und schwer sein. Sie sollten die Installation sorgfältig
vorbereiten und planen, um Verletzungen zu vermeiden. Dies gilt besonders,
wenn Systeme weiter oben im Rack installiert werden.
Rack-Stabilisatoren
A
VORSICHT: Werden Systeme in einem Rack installiert, an dem die vorderen und
seitlichen Stabilisatoren fehlen, kann das Rack umkippen, was unter Umständen
schwere Verletzungen nach sich ziehen kann. Befestigen Sie daher immer zuerst
die Stabilisatoren, bevor Sie Komponenten im Rack installieren.
VORSICHT: Wenn Sie Systeme in einem Rack installiert haben, ziehen Sie
niemals mehr als ein System gleichzeitig auf den Gleitschienen aus dem Rack.
Durch das Gewicht von mehr als einem herausgezogenen System kann das Rack
umkippen, was Verletzungen verursachen kann.
R a c k - I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g | 3 - 3