Removing bobbin case from shuttle, Extraccion de la cepsula bobina de la lanzadera – SINGER 132Q FEATHERWEIGHT User Manual
Page 9
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
REMOVING BOBBIN CASE FROM SHUTTLE
1. Remove the extension table from the ma
chine.
Raise the needle to its highest position by
turning handwheel manually towards you.
2. Open the bobbin access cover by pulling
it down.
With your fingers, pull open the bobbin
case latch as shown, and take out the
bobbin case from the shuttle.
Release the latch, and bobbin will drop out
of the case.
EXTRACCION DE LA CEPSULA BOBINA DE LA LANZADERA
1. Sacar la base de extensión de la máquina.
Subir la aguja hasta su punto más alto,
girando manualmente hacia Vd. el volante.
2. Abrir la cubierta de acceso bobina,
estirándola hacia abajo.
Con los dedos, abrir el pestillo de la
cápsula bobina, tal como está mostrado,
y sacar la cápsula bobina de la lanzadera.
Soltar el pestillo y la bobina se caerá de
la cápsula.
7