SINGER W4042 User Manual
Page 8
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Español
INDICE
3,
NOMBRE DE LAS PARTES ....................................................... 1
ACCESORIOS .............................................................................3
ANTES DE EMPEZAR A COSER..................................................5
TABLERO DE EXTENSIÓN RETIRABLE.................................... 5
COMECCIÓN DEL PEDAL Y CABLE DE CORRIENTE............... 6
EMHESRAMIENTO DEL HILO SUPERIOR ............................... 7
USER EL ENHEBRADOE DE AGUJA......................................... 7
COíviO LEVAN lAR EL HILO INFERIOR................................... 10
AJUSTAR LA PRESION DEL PIE PRENSATELAS.................. 12
ÍRA
....................... 13
AJUSTE DE LA TENSION DEL HILO........................................ 16
COMENZAR A COSER..............................................................17
BOBINADO ................................................................................17
COLOCACIÓN DEL CARRETE EN LA BOBINA.......................19
CAMBIO D6L PIE PRENSATELA ............................................ 21
CAMBIO DE LA AGUJA............................................................. 22
TABLA DE TELAS, HILOS Y AGUJAS...................................... 25
CONTROL PARA SELECCIONAR LA PUNTADA.....................26
CONTROL DEL LARGO DE LA PUNTADA...............................27
CAMBIO DE DIRECCIÓN DE PESTUNTE................................27
COSTURA EN REVERSA..........................................................28
COSTURA EN TELAS GRUESAS ............................................30
DOBLE ACCIÓN DEL ELEVADOR DEL PIE
PRENSATELA .......................................................................... 31
COMO USAR UNA AGUJA DOBLE..........................................31
COSTURA ARMADA................................................................. 33
. ESCOGER LA PUNTADA.......................................................... 34
COSTURA RECTA..................................................................... 34
COSTURA EN ZIG-ZAG ............................................................34
Tensión del Hilo para Costura Zig-Zag.................................... 35
COSTURA INVISIBLE Y DOBLADILLO.....................................35
SOBRE COSTURA.....................................................................37
COSTURA “OVERLOCK”...........................................................38
COSTURA ELÁSTICA DE DISEÑOS AUTOMÁTICOS.............. 38
CONFECCIÓN DE OJALES ......................................................39
Determinación del Largo.......................................................... 40
Determinar la posición del pie prénsatelas para ojale...............40
Confección de ojales automáticos...........................................41
Equilibrio de los lados derecho y izquierdo del ojal................. 42
Corte del Ojal........................................................................... 43
COSTURA DE CIERRES........................................................... 43
COSTURA PARA REMENDAR..................................................44
COSTURA DE APLICACIÓN (PARCHES DE
ADORNO) .................................................................................. 45
FRUNCIDO ................................................................................47
PALANCA PARA MOVER LOS DIENTES ................................48
COSTURA PARA BORDAR ......................................................48
, MANTENIMIENTO .....................................................................50
KIMREZA....................................................................................50
ACETADO ................................................................................. 51
. TABLA DE PROBLEMAS .......................................................... 54
AJUSTE DE TENSIÓN DE LA BOBINA.....................................56
LIMPIEZA DE LA CAJA DEL CANGREJO................................ 58
CAMBIO DEL FOCO.................................................................. 59
^ :lн