Ivoclar Vivadent Telio Activator User Manual
Page 6
Utilisation au cabinet dentaire
• Rebasage de restaurations en Telio CAD / Telio Lab
avec Telio CS C&B
Dépolir la surface à l'aide de pointes diamantées ou sabler
(Al
2
O
3
, 100 µm, 1-2 bar), rincer soigneusement à l’eau et
sécher avec de l’air exempt de graisse. Humidifier, hors de la
bouche, les zones à rebaser avec Telio Activator. Appliquer
l’activateur sur toute la surface et le faire pénétrer de
manière régulière à l'aide d'un pinceau pendant 30 s.
Le laisser ensuite agir pendant encore 30 à 60 s (temps total
: de 1 à 2 min). Puis, appliquer une fine couche d’adhésif
Heliobond et polymériser pendant 10 s avec une lampe à
photopolymériser (d’une intensité lumineuse d’environ
650 mW/cm², par ex. bluephase
®
en mode LOW).
Pour les rebasages, appliquer Telio CS C&B directement sur
la surface conditionnée. Les étapes de mise en œuvre
détaillées pour le rebasage avec Telio CS C&B se trouvent
dans le mode d’emploi correspondant (Telio CS/CAD ou
Telio Lab/CAD).
• Rajouts / réparations de restaurations en Telio CS C&B
avec Telio Add-On Flow
Dépolir la surface à l'aide de pointes diamantées ou sabler
(Al
2
O
3
, 100 µm, 1-2 bar), rincer soigneusement à l’eau et
sécher avec de l’air exempt de graisse. Humidifier, hors de la
bouche, les zones à corriger avec Telio Activator. Appliquer
l’activateur sur toute la surface et le faire pénétrer de
manière régulière à l'aide d'un pinceau pendant 30 s.
Le laisser ensuite agir pendant encore 30 à 60 s
(temps total : de 1 à 2 min). Puis appliquer une fine couche
d’adhésif Heliobond et polymériser pendant 10 s avec une
lampe à photopolymériser (d’une intensité lumineuse
d’environ 650 mW/cm², par ex. bluephase en mode LOW).
Appliquer Telio Add-On Flow ou un composite photo-
polymérisable Ivoclar Vivadent (par ex. Tetric EvoFlow
®
,
Tetric EvoCeram
®
) et polymériser conformément au mode
d’emploi.
Utilisation au laboratoire de prothèse
• Rajouts / caractérisation de restaurations en Telio CAD /
Telio Lab avec
– Telio Lab
– Telio Stains
– Telio Lab LC
– Telio Add-On Flow
Dépolir la surface à l'aide de pointes diamantées ou sabler
(Al
2
O
3
, 100 µm, 1-2 bar), nettoyer soigneusement au jet de
vapeur et sécher avec de l’air exempt de graisse.
Conditionner avec Telio Activator. Appliquer l’activateur de
manière régulière et généreuse sur toute la surface, et le
laisser agir pendant 2 à 4 min.
Telio Lab peut ensuite être appliqué directement. Si un autre
matériau cité ci-dessus (Telio Stains, Telio Lab LC et Telio
Add-On Flow) est utilisé, appliquer au préalable
SR Composiv sur la surface activée, conformément au mode
d’emploi, et polymériser. Ensuite seulement, effectuer la
caractérisation de Telio Stains et Telio Lab LC.
Les étapes de mise en œuvre détaillées pour la caractérisa-
tion et les rajouts se trouvent dans le mode d’emploi
correspondant (Telio au laboratoire de prothèse).
Aperçu de combinaisons / mise en œuvre de matériaux
Matériaux
Préparation de
1
) Activateur de Masses de
la surface
surface
de correction
2
) Agent de
liaison
Telio CS C&B
Sabler (Al
2
O
3
,
100 µm, sous 1-2
bar de pression), ou
dépolir à l’aide d’une
pointe diamantée à
gros grains
1
) Telio Activator
2
) Heliobond
Telio CS C&B
Telio Add-On
Flow
Telio Stains
Telio Lab /
Telio CAD
Sabler (Al
2
O
3
,
100 µm, sous
1-2 bar de
pression), ou
dépolir à l’aide
d’une fraise
1
) Telio Activator
2
) Heliobond
Telio CS C&B
Telio Add-On
Flow
Telio Stains
Dents prothétiques
en PMMA et en
composite Ivoclar
Vivadent (sont
exclues les dents
en céramique)
Sabler (Al
2
O
3
,
100 µm, sous
1-2 bar de
pression), ou
dépolir à l’aide
d’une fraise
1
) Telio Activator
ou
1
) Telio Lab Cold
Liquid
Telio Lab
1
) Telio Activator
ou
1) Telio Lab Cold
Liquid
Telio Lab
1
) Telio Activator
ou
1
) Telio Lab Cold
Liquid
2
) SR Composiv
Telio Stains
Telio Lab LC
Telio Add-On
Flow