Ivoclar Vivadent Telio CS Cem Implant - Manual (Page 25)

Telio ® CS Cem Implant
Kullanım Bilgileri
Tanımı
Telio
® CS Cem Implant, implant abutmentleri üzerine estetik, geçici, rever-
sibl / yarı kalıcı simantasyon yapmak amacıyla kullanılan, kendili¤inden ve
opsiyonel olarak ıflıkla sertleflen, radyoopak bir kompozit simandır. Telio CS
Cem Implant uzun süre kullanılan metal destekli (örn. Telio Lab) ve metal-
siz (örn. Telio CAD) geçici restorasyonların simantasyonunda ve definitif
kuron ve köprülerin (metal, zirkonyum oksit destekli) simantasyonunda kul-
lanılabilir. Telio CS Cem Implant a¤ızda 6 ay ve daha fazla kalacak flekilde
tasarlanmıfltır.
Renk
Transparan, Opak
Bileflimi
Telio CS Cem Implant bismetakrilatlardan (a¤ırlıkça yaklaflık % 52) ve dol-
gu maddelerinden oluflur (a¤ırlıkça yaklaflık % 46). Ayrıca bafllatıcılar, sta-
bilizatörler, yardımcı maddeler ve pigmentler içerir.
Endikasyonlar
Uzun süre kullanılan geçici restorasyonlar ile kalıcı restorasyonların implant
abutmentleri üzerine reversibl / yarı kalıcı simantasyonu.
Kontrendikasyonlar
Telio CS Cem Implant'ın içerdi¤i maddelere karflı bilinen alerji olması duru-
munda ürün kullanılmamalıdır.
–
Do¤al güdüklerin üzerine uygulanması
– Abutment tasarımının uygun olmaması
– Abutment tasarımında istenenler flunlardır:
– Abutmentin paralel duvarlı olarak hazırlanmıfl olmaması
– Konvansiyonel retantif flekilli olması
Yan etkiler
Telio CS Cem Implant'ın bileflenleri nadir hallerde e¤ilimli kiflilerde
duyarlılık oluflturabilir. Bu gibi durumlarda daha fazla kullanmaktan
kaçınılmalıdır.
Etkileflimleri
Fenolik maddeler (örn. öjenol) polimerizasyon ifllemini baskılamaktadır. Bu
yüzden bu bileflenleri içeren ürünler kullanılmamalıdır.
Uygulama
1) Çift pistonlu flırınganın ucundaki kapa¤ı saat yönünün tersine çeyrek
tur döndürerek çıkarın (kapa¤ı atın, tekrar kullanmayın!) ve yerine
bir karıfltırma ucu takın. E¤er çift pistonlu flırınga daha önce kullanıl-
mıflsa, eski karıfltırma ucu Telio CS Cem Implant kullanılmadan hemen
önce yenisiyle de¤ifltirilir.
2) Karıfltırma ucunu takarken çift pistonlu flırıngadaki kılavuzun karıfltırma
ucundakine karflı gelmesine dikkat edin. Bunun için, karıfltırma ucu ile
çift pistonlu flırınganın üzerindeki çentikler bitiflinceye kadar karıfltırma
ucunu tamamen afla¤ıya itin. Karıfltırma ucunu renkli tabanından tuta-
rak saat yönünde çeyrek tur döndürün ve yerine sabitleyin. Telio CS
Cem Implant'ın baz ve katalizör macunları çift pistonlu flırıngada uygun
oranda karıflıma hazır bir flekilde dozlanır ve flırınga sıkılınca ucun içeri-
sinde birbiriyle karıflır. Telio CS Cem Implant böylece direkt olarak
simanlanacak restorasyonun içine uygulanabilir.
3) Telio CS Cem Implant simanlanacak restorasyonun temiz ve kuru iç
yüzeylerine uygulanır. Yüzeylerin daima ya¤sız ve tozsuz olması gerek-
mektedir. Çalıflma süresi oda sıcaklı¤ında (23°C) yaklaflık 2,5 – 3 daki-
kadır.
4) Restorasyonun yerlefltirilmesi ve siman fazlalarının alınması:
Restorasyonu hafif baskı uygulayarak abutment(ler)e yerlefltirin. Siman
fazlaları farklı yöntemlerle alınabilir:
4a) Fazlaların ek ıflık aktivasyonuyla (çeyrek tekni¤i) alınması
Siman fazlalıklarını bir polimerizasyon lambası aracılı¤ıyla (örn.
bluephase, LOW-modu, yakl. 650 mW/cm
2 ) yakl. 0 – 10 mm uzak-
lıktan çeyrek yüzey baflına 2 – 4 sn ıflınlayarak (mesiooral, distoo-
ral, mesiobukkal, distobukkal) sertlefltirin. Böylece fazlalıklar
viskoplastik bir kıvama gelir ve bir implant skaleri aracılı¤ıyla
kolayca temizlenebilir. Bundan sonra tüm kenarları tekrar 10 sani-
ye polimerizasyon cihazıyla sertlefltirin (örn. bluephase, HIGH-
Modu, >1000 mW/cm
2 ). ‹nhibisyon tabakası oluflmasını önlemek
için gliserin jeli (örn. Liquid Strip) kullanılması tavsiye edilir.
4b) Polimerize olmayan durumda fazlaların alınması
Restorasyonu yerlefltirdikten hemen sonra sertleflmemifl siman faz-
lalarını bir mikrofırça / fırça / köpük pellet / dental ip veya implant
skaleri ile giderin. Ardından kendili¤inden sertleflme süreci bitince-
ye kadar bekleyin (yaklaflık 2 dakika) ya da iste¤e göre yüzey
baflına 10 saniye ıflıkla polimerizasyon uygulayarak süreci hızlandı-
rın (örn. bluephase, HIGH-modu, >1000 mW/cm
2 ).
4c) Polimerize durumda fazlaların alınması
Yaklaflık 3 dakika sonra siman fazlalarını bir implant skaleri veya
baflka bir alet aracılı¤ıyla dikkatle giderin.
Kullanılmıfl karıfltırma ucunu bir sonraki kullanıma kadar kapak ola-
rak flırınganın ucunda bırakın!
Notlar
–
Restorasyonların abutment üstüne simanlanmasında çok sayıda faktö-
rün etkili olması nedeniyle (örn. abutmentin yüksekli¤i ve geometrisi,
yüzey niteli¤i, restorasyonun uyum hassasiyeti vs.) restorasyonun
zamanından önce çıkması ya da abutment ile restorasyon arasında aflırı
güçlü bir ba¤lantı oluflması mümkündür.
Türkçe