Ivoclar Vivadent Variolink Esthetic LC - Manual (Page 11)

3.2.1 Quindi condizionare la superficie di unione come segue:
a) Restauri in vetroceramica (p.es. IPS Empress®)
– Mordenzatura con acido fluoridrico al 5% (p.es. IPS® Ceramic gel
mordenzante) per 60 secondi oppure secondo le indicazioni del
produttore dei materiali da restauro.
– Sciacquare accuratamente il restauro con spray ad acqua ed
asciugare con aria priva di olio.
b) Restauri in vetroceramica a base di disilicato di litio (p.es. IPS e.max
Press, IPS e.max CAD)
– Mordenzatura con acido fluoridrico al 5% (p.es. IPS® Ceramic gel
mordenzante) per 20 secondi oppure secondo le indicazioni del
produttore dei materiali da restauro.
– Sciacquare accuratamente il restauro con spray ad acqua ed
asciugare con aria priva di olio.
c) Restauri in composito rispettiv. composito rafforzato con fibre
– Sabbiatura della superficie interna del restauro (parametri di
sabbiatura secondo le indicazioni del produttore dei materiali da
restauro)
– Event. detersione in unità ad ultrasuono per ca. 1 minuto.
– Sciacquare accuratamente il restauro con spray ad acqua ed
asciugare con aria priva di olio.
3.2.2 Applicare Monobond® Plus con un pennello o Microbrush sulle superfici
pretrattate, lasciare agire per 60 secondi, quindi asciugare con getto
d’aria.
4 Pretrattamento della preparazione ed applicazione dell’adesivo
(p.es. Adhese® Universal)
Si prega di attenersi alle istruzioni d’uso dell’adesivo utilizzato.
4.1 Condizionamento con gel di acido fosforico (opzione)
Con una mordenzatura selettiva dello smalto oppure tramite tecnica
„Etch & Rinse“ è possibile migliorare ulteriormente l’adesione con lo
smalto. Le zone di smalto non preparate devono essere condizionate con
acido fosforico (p.es. Total Etch). Si prega di attenersi alle istruzioni d’uso
del gel di acido fosforico.
a) Mordenzatura selettiva dello smalto
Applicare il gel di acido fosforico (p.es. Total Etch) sullo smalto e
lasciare agire per 15–30 secondi. Quindi sciacquare accuratamente il
gel per almeno 5 secondi con forte getto d’acqua ed asciugare con
aria compressa finchè le zone di smalto mordenzate appaiono bianco-
gessose.
b) Tecnica Etch & Rinse
Applicare il gel di acido fosforico (p.es. Total Etch) prima sullo smalto
preparato, poi sulla dentina. L’acido dovrebbe agire per 15–30
secondi sullo smalto e 10–15 secondi sulla dentina. Quindi sciacquare
accuratamente il gel per almeno 5 secondi con forte getto d’acqua
ed asciugare con aria compressa finchè le zone di smalto mordenzate
appaiono bianco-gessose.
4.2 Applicazione di Adhese Universal
– A partire dallo smalto, umettare completamente con Adhese
Universal le superfici dentali da trattare.
– Frizionare l’adesivo per almeno 20 secondi sulle superfici da trattare.
Questo tempo non deve essere abbreviato. La sola distribuzione
dell’adesivo sulla superficie dentale non è sufficiente.
– Distribuire con getto d’aria priva di olio ed acqua Adhese Universal
finchè si è formato un film lucido ed immobile.
– Fotopolimerizzare Adhese Universal per 10 secondi ad un’intensità
luminosa di ≥500 mW/cm² (p.es. Bluephase® Style).
Cementazione del restauro
–
Variolink Esthetic LC è sensibile a ogni luce con componente blu (luce
operatoria, luce ambientale). Per questo motivo, prelevare Variolink
Esthetic LC dalla siringa soltanto nel momento dell’applicazione. Durante
l’applicazione, evitare un’illuminazione intensa.
– Applicare Variolink Esthetic LC con la cannula di applicazione o con un
pennellino/spatola direttamente sulle superfici interne del restauro.
Non è indicata un’applicazione diretta di Variolink Esthetic DC sulla
preparazione o cavità pretrattata con adesivo.
– Posizionare il restauro in situ e mantenerlo fissato durante l’intera
rimozione delle eccedenze.
– Rimuovere le eccedenze di cemento composito.
a) Tecnica di detersione
Rimuovere subito dopo le eccedenze con un pennello, filo
interdentale o scaler. In particolare, prestare attenzione alla rimozione
tempestiva delle eccedenze in zone di difficile accesso (zone
prossimali, bordi genegivali, elemento intermedio di ponti).
b) Tecnica a cerchi per faccette / inlays / onlays – fotoindurimento di
tutte le eccedenze e successiva rimozione Le eccedenze di cemento
vengono fotoattivate con lampada fotopolimerizzante (intensità
luminosa ≥ 500mW/cm²; p.es. Bluephase Style) ad una distanza di 10 –
15 mm percorrendo l’intera fuga di cemento entro 2 secondi.
In caso di faccette scegliere il punto di partenza/arrivo in zona incisale
e proseguire in senso orario irradiando la fuga del cemento con la
lampada.
In caso di inlays / onlays scegliere il punto di partenza/arrivo
mesialmente o distalmente ed irradiare la fuga cementizia con la
lampada fotopolimerizzanta eseguendo un movimento circolare.
La rimozione con uno scaler risulta in tal modo facilitata. In particolare,
prestare attenzione alla rimozione tempestiva delle eccedenze in zone
di difficile accesso (zone prossimali, bordi gengivali).
6 Polimerizzazione
– Come ogni composito, anche Variolink Esthetic è soggetto ad
inibizione da ossigeno. Ciò significa che lo strato di superficie più
esterna (ca. 50 μm) non polimerizza per la presenza dell'ossigeno
dell'aria. Per evitare la formazione di uno strato inibito da ossigeno,
subito dopo aver rimosso le eccedenze di cemento si consiglia di
coprire i margini del restauro con gel alla glicerina/Airblock (p.es.
Liquid Strip).
– Polimerizzare Variolink Esthetic a segmenti iniziando dai bordi
prossimali: