Norsk, Optrasculpt, Bruksanvisning – Ivoclar Vivadent OptraSculpt v.1.pdf User Manual

Page 19

Advertising
background image

Teräväkärkinen
Teräväkärkinen muotoilukärki on suunniteltu oklusaalisen
anatomian muotoiluun (luokat I ja II) sekä etualueen
lingvaalisten täytteiden muotoiluun (luokat III ja IV).

Pyramidi
Pyramidinmuotoisia kärkiä suositellaan käytettäviksi
fissuurojen muotoiluun (luokat I ja II) sekä luomaan
yksityiskohtaista morfologiaa.

Huomautuksia
– OptraSculpt kahva voidaan autoklavoida.
– Muotoilukärjet ovat kertakäyttöisiä ja ne tulee poistaa

ennen autoklavointia.

– Pienten osien aspiraatiovaaran vuoksi suositellaan

käytettäväksi Kofferdamia.

Säilytä lasten ulottumattomissa!
Vain hammaslääketieelliseen käyttöön!

Tiedot päivitetty: 05/2004
Tarkistettu: 0

Valmistaja:
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein

Tämä materiaali on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen
käyttöön. Materiaalia tulee käsitellä tarkasti käyttöohjeita oudattaen.
Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat siitä, että
käyttöohjeita tai ohjeiden mukaista soveltamisalaa ei noudateta.
Tuotteen soveltuvuuden testaaminen muuhun kuin ohjeissa ainittuun
tarkoitukseen on käyttäjän vastuulla. Kuvaukset ja tiedot eivät takaa
ominaisuuksia eivätkä ole sitovia.

OptraSculpt

Bruksanvisning

Beskrivelse
OptraSculpt består av to basisinstrumenter og et utvalg
elastiske engangs-arbeidsdeler til modelleringsinstrumentet
i seks forskjellige former.
Fordi arbeidsdelene til modelleringsinstrument bare har
liten adhesjon til resiner, er det mulig å bearbeide alle
vanlige komposittmaterialer med OptraSculpt.

Former
Former på basisinstrumentene

Arbeidsdeler til modelleringsinstrument

1 Sylinder
Cervikale lag ved klasse I + II-restaureringer

2 Sylinder, skrå
Fissurer, groper, skarpe kanter

3 Spatel
Klasse V- fyllinger, alle labiale og bukkale flater
(el. generelt glatte flater), fjerning av sementover-
skudd

Norsk

OptraSculpt i begge ender

OptraSculpt i den ene enden og en permanent

Heidemann-spatel i den andre

Advertising