Marantz DV4001N - Manual (Page 184)

Menu Setup DVD (Impostazioni DVD) 6
30
Un punto nero (z) indica l’impostazione predefi nita
* Impostabile solo in STOP.
GENERAL
SETUP
(Impostazioni
generali)
AUDIO
SETUP
(Impostazioni
audio)
VIDEO
SETUP
(Impostazioni
video)
PREFERENCE
(Preferiti)
ENGLISH ESPANOL FRANCAIS
LOCK (Blocco) UNLOCK (Sblocco)
100% 70% 40%
INPUT MENU (Menu ingresso)
ON OFF
30 MINS (30 min) 60 MINS (60 min) 90 MINS (90 min) 120 MINS (120 min)
150 MINS (150 min) OFF
ON OFF
OSD LANGUAGE (Lingua OSD)
DIVX (R) VOD CODE
(Codice DIVX (R) VOD)
DISC LOCK (Blocco disco) *
DISPLAY DIM (Attenuazione display)
PROGRAM (Programma) *
SCREEN SAVER (Screensaver)
SLEEP (Sleep)
AUTO STANDBY(Standby automatico)
Pagina
31
31
32
32
32
32
32
32
Pagina
40
41
41
41
41
41
42
42
43
43
Pagina
35
35
36
36
37
37
37
37
38
39
39
39
39
39
Pagina
33
33
34
34
34
34
AUDIO OUT(Uscita audio)
DIGITAL AUDIO (Audio digitale)
AUDIO OUT HDMI (Uscita audio HDMI)
CD UPSAMPLING (Campionamento CD)
AUDIO DRC (DRC AUDIO)
STEREO LT/RT VIRTUAL SURROUND (Virtual surround)
DIGITAL OUT (Uscita digitale)
OFF ALL (Tutto) PCM
LPCM OUT (Uscita LPCM)
48KHZ 96KHZ
ON OFF
OFF 88,2KHZ(X2) 176,4KHZ(X4)
ON OFF
TV SYSTEM (Sistema TV)
TV ASPECT(Rapporto di forma TV)
PROGRESSIVE (Progressivo)
PICTURE SETTING
(Impostazione dell’immagine)
HDMI SETUP (Configurazione HDMI)
WIDE SCREEN FORMAT
(Formato panoramico)
HDMI VIDEO (Video HDMI)
DVI OUTPUT RANGE
(Gamma di uscita DVI)
COMPONENT (Componenti)
(solo per i modelliper l’Europa)
BLACK LEVEL (Livello di nero)
CLOSED CAPTION
(solo per i modelli USA)
PAL NTSC MULTI
impostazione predefinita Modello USA:NTSC Modello per l’Europa:PAL
4:3 PAN SCAN (4:3 scansione panoramica) 4:3 LETTER BOX
16:9 WIDE (16:9 panoramico)
OFF ON
STANDARD BRIGHT (Luminoso) SOFT (Tenue)
PERSONAL (Personalizzata) BRIGHTNESS (Luminosità) CONTRAST (Contrasto)
TINT (Tonalità) COLOR (Colore)
SUPER WIDE (Super panoramico) 16:9 SQUEEZE (Restringimento 16:9) OFF
480P/525P 576P/625P 720P 1080i AUTO (Automatico)
ENHANCED (Potenziata) STANDARD
YCbCr RGB
7.5 IRE 0 IRE
impostazione predefinita Modello USA:7.5 IRE Modello per l’Europa:0 IRE
ON OFF
ENGLISH CHINESE (SIMP) (Cinese semplificato) FRANCESE SPAGNOLO ecc.
OFF ENGLISH CHINESE (SIMP) (Cinese semplificato) FRANCESE SPAGNOLO ecc.
ENGLISH CHINESE (SIMP) (Cinese semplificato) FRANCESE SPAGNOLO ecc.
1 KID SAFE (Sicurezza bambini) 2 G 3 PG 4 PG13 5 PGR 6 R 7 NC17
8 ADULT (Adulti)
ON OFF
WITH MENU (Con menu) WITHOUT MENU (Senza menu)
ORIGINAL LIST (Elenco originale) PLAY LIST (Elenco di riproduzione)
CHANGE (Modifica)
STANDARD CYRILLIC (Cirillico)
RESET (Reset)
AUDIO
SUBTITLE (Sottotitoli)
DISC MENU (Menu disco)
PARENTAL (Parentale)
PBC
MP3/JPEG NAV
VR LIST (Elenco VR)
PASSWORD
DIVX SUBTITLE (Sottotitoli DIVX)
DEFAULT (Impostazioni predefinite)